Silvia Versuri Traducere în Română

Miike Snow - Silvia

by Miike Snow

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Miike Snow Silvia

tuning, please view my other version.
tuning, vă rugăm să vedeți cealaltă versiune a mea.
Intro (x2)
Introducere (x2)
Let the initial chord ring while you repeat the low notes.
Lasă acordul inițial să sune în timp ce repeți notele joase.
D#|--4--4--4--4--|
D#|--4--4--4--4--|
D#|--------------|
D#|--------------|
D#|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
D#|--0--0--0--0--0--0--0--0--|
Reach the city steps tonight.
Ajungeți la treptele orașului în seara asta.
Following the power lines.
Urmând liniile electrice.
Met a man barside.
Am întâlnit un bărbat lângă bar.
With eclipses for eyes.
Cu eclipse pentru ochi.
And you tell yourself you won't let them touch.
Și îți spui că nu îi vei lăsa să se atingă.
Did I say too much? Did I say enough?
Am spus prea multe? Am spus destul?
I don't know, Sylvia.
Nu știu, Sylvia.
I don't know, Sylvia.
Nu știu, Sylvia.
Circle round the room still.
Încercuiește încă în jurul camerei.
Often breaking my will.
Adesea îmi încalcă voința.
Know I can't have you here.
Să știi că nu te pot avea aici.
Someone else on your skin.
Altcineva pe pielea ta.
And it's all my fault for not getting off.
Și este vina mea că nu am coborât.
So you made it start. Can you make it stop?
Deci ai făcut-o să înceapă. Poți să o faci să se oprească?
You don't know, Sylvia.
Nu știi, Sylvia.
You don't know, Sylvia.
Nu știi, Sylvia.
Damn.
La naiba.
Damn.
La naiba.
Reach the city steps tonight.
Ajungeți la treptele orașului în seara asta.
Following the power lines.
Urmând liniile electrice.
And your skin is so white
Și pielea ta este atât de albă
Underneath the black night.
Sub noaptea neagră.
And your voice cries out for the Coup de grace.
Și vocea ta strigă după Lovitura de grație.
When the lights go out, will there be a trace
Când luminile se sting, va fi o urmă
That I love, Silvia?
Pe care o iubesc, Silvia?
That I loved, Silvia?
Pe care am iubit-o, Silvia?
That I loved, Silvia?
Pe care am iubit-o, Silvia?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.