Heroes Versuri Traducere în Română

- Capo On 2:nd fret
- Capo On 2:nd fret
Verse:
Vers:
The kids in the hundreds tomorrow
Copiii în sute de mâine
Will march through the door
Va trece prin uşă
They're fighting someone else's war
Ei duc războiul altcuiva
They'll have so many stories to tell
Vor avea atât de multe povești de spus
In exchange for a hero's farewell
În schimbul rămas-bunului unui erou
Verse 2:
Versetul 2:
I wish I could,
Aș vrea să pot,
I wish I could make you return
Aș vrea să te pot face să te întorci
And what if I'll never discern
Și dacă nu voi discerne niciodată
As you walk to the toll of the bell
În timp ce mergi la sunetul clopotului
You'll be fighting for our heaven with hell
Vei lupta pentru raiul nostru cu iadul
Pre- Chorus:
Pre- refren:
And you don't understand
Și nu înțelegi
Why no one else can see
De ce nimeni altcineva nu poate vedea
Chorus:
Refren:
Your blood on me
Sângele tău pe mine
And my blood on you
Și sângele meu pe tine
But to make you bleed
Dar să te fac să sângerezi
Is the only thing I wouldn't do
Este singurul lucru pe care nu l-aș face
Verse 3:
Versetul 3:
And you know
Și știi
Heroes aren't meant to survive
Eroii nu sunt meniți să supraviețuiască
So much harder to love when alive
Este mult mai greu de iubit când trăiești
Walk with the devil in your head
Merge cu diavolul în cap
You would think you were better off dead
Ai crede că ar fi mai bine să mori
Pre-Chorus:
Pre-refren:
And you don't understand
Și nu înțelegi
Why no one else can see
De ce nimeni altcineva nu poate vedea
Chorus:
Refren:
Your blood on me
Sângele tău pe mine
And my blood on you
Și sângele meu pe tine
But to make you bleed
Dar să te fac să sângerezi
Is the only thing I wouldn't do
Este singurul lucru pe care nu l-aș face
G D Em C (fire, fire, fire)
G D Em C (foc, foc, foc)
Where can you go?
Unde poti merge?
We fight we earn
Luptăm pentru a câștiga
We never learn
Nu învățăm niciodată
And through it all
Și prin toate acestea
The hero falls
Eroul cade
I wish there was a way
Aș vrea să existe o cale
To give you a hand to hold
Să-ți dau o mână de ținut
You don't have to die in your glory
Nu trebuie să mori în gloria ta
Die to never grow old
Mori pentru a nu îmbătrâni niciodată
Chorus:
Refren:
Your blood on me
Sângele tău pe mine
And my blood on you
Și sângele meu pe tine
But to make you bleed
Dar să te fac să sângerezi
Is the only thing I wouldn't do (repeat once)
Este singurul lucru pe care nu l-aș face (repet o dată)
G D Em C (fire, fire, fire)
G D Em C (foc, foc, foc)
Where can you go?
Unde poti merge?
We fight we earn
Luptăm pentru a câștiga
We never learn
Nu învățăm niciodată
And through it all
Și prin toate acestea
The hero falls..
Eroul cade..