I See You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Beautiful, beautiful song. Capo 1st on the original track.
Piękna, piękna piosenka. Capo 1st na oryginalnym utworze.
Intro: Bm D A G Bm
Wprowadzenie: Bm D A G Bm
I'm sitting across from you, I'm dreaming of the things I'd do
Siedzę naprzeciwko ciebie i marzę o rzeczach, które bym zrobił
I don't speak, you don't know me at all
Nie mówię, w ogóle mnie nie znasz
For fear of what you might do, I say nothing, but stare at you
Ze strachu przed tym, co możesz zrobić, nic nie mówię, ale patrzę na ciebie
And I'm dreaming, I'm tripping over you
I śnię, potykam się o ciebie
Truth be told, my problem's old
Prawdę mówiąc, mój problem jest stary
You mean the world to me but you'll never know
Jesteś dla mnie całym światem, ale nigdy się nie dowiesz
You could be cruel to me, why go risking the way
Możesz być dla mnie okrutny, po co ryzykować
Chorus:
Chór:
That I see you, that I see you, that I see you, that I see you,
Że cię widzę, że cię widzę, że cię widzę, że cię widzę,
That I see -
To widzę -
Conversation's not me at all, I'm hesitating only to fall
Rozmowa to w ogóle nie ja, waham się tylko przed upadkiem
And I'm waiting, I'm hating everyone
I czekam, nienawidzę wszystkich
Could it be you feel for me, in any possible similarity?
Czy to możliwe, że czujesz do mnie jakieś podobieństwo?
If it's so, how would I know? You never know me at all,
Jeśli tak jest, skąd mam wiedzieć? W ogóle mnie nigdy nie znasz,
But I see you, but I see you, but I see you, but I see you (repeat)
Ale widzę cię, ale widzę cię, ale widzę cię, ale cię widzę (powtórz)
(I'm standing across from you, I dreamt alone, now dreams won't do (4x))
(Stoję naprzeciwko ciebie, śniłem sam, teraz marzenia nie wystarczą (4x))
Truth be told, my problem's old
Prawdę mówiąc, mój problem jest stary
You mean the world to me but you'll never know
Jesteś dla mnie całym światem, ale nigdy się nie dowiesz
You could be cruel to me, why go risking the way
Możesz być dla mnie okrutny, po co ryzykować
That I see you, but I see you, but I see you, but I see you (repeat)
Że cię widzę, ale cię widzę, ale cię widzę, ale cię widzę (powtórz)
(I'm standing across from you, I dreamt alone, now dreams won't do (4x))
(Stoję naprzeciwko ciebie, śniłem sam, teraz marzenia nie wystarczą (4x))
But I see you, but I see you, but I see you, but I see you, but I see you..
Ale ja cię widzę, ale cię widzę, ale cię widzę, ale cię widzę, ale cię widzę..