I See You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Beautiful, beautiful song. Capo 1st on the original track.
Güzel, güzel şarkı. Capo 1. orijinal parçada.
Intro: Bm D A G Bm
Giriş: Bm D A G Bm
I'm sitting across from you, I'm dreaming of the things I'd do
Karşında oturuyorum, yapacağım şeylerin hayalini kuruyorum
I don't speak, you don't know me at all
Ben konuşmuyorum, beni hiç tanımıyorsun
For fear of what you might do, I say nothing, but stare at you
Ne yapabileceğinden korktuğum için hiçbir şey söylemiyorum ama sana bakıyorum
And I'm dreaming, I'm tripping over you
Ve rüya görüyorum, sana takılıp düşüyorum
Truth be told, my problem's old
Gerçeği söylemek gerekirse sorunum eski
You mean the world to me but you'll never know
Benim için dünyalara bedelsin ama asla bilemeyeceksin
You could be cruel to me, why go risking the way
Bana karşı zalim olabilirsin, neden yolu riske atıyorsun?
Chorus:
Koro:
That I see you, that I see you, that I see you, that I see you,
Seni gördüğümü, seni gördüğümü, seni gördüğümü, seni gördüğümü,
That I see -
Benim gördüğüm...
Conversation's not me at all, I'm hesitating only to fall
Konuşmak bana göre değil, sadece düşmekten çekiniyorum
And I'm waiting, I'm hating everyone
Ve bekliyorum, herkesten nefret ediyorum
Could it be you feel for me, in any possible similarity?
Olası bir benzerlik açısından benim için hissediyor olabilir misin?
If it's so, how would I know? You never know me at all,
Eğer öyleyse, nasıl bilebilirim? Beni hiç tanımıyorsun
But I see you, but I see you, but I see you, but I see you (repeat)
Ama seni görüyorum ama seni görüyorum ama seni görüyorum ama seni görüyorum (tekrar)
(I'm standing across from you, I dreamt alone, now dreams won't do (4x))
(Karşısında duruyorum, tek başıma hayal kurdum, artık hayaller olmuyor (4x))
Truth be told, my problem's old
Gerçeği söylemek gerekirse sorunum eski
You mean the world to me but you'll never know
Benim için dünyalara bedelsin ama asla bilemeyeceksin
You could be cruel to me, why go risking the way
Bana karşı zalim olabilirsin, neden yolu riske atıyorsun?
That I see you, but I see you, but I see you, but I see you (repeat)
Seni görüyorum ama seni görüyorum ama seni görüyorum ama seni görüyorum (tekrar)
(I'm standing across from you, I dreamt alone, now dreams won't do (4x))
(Karşısında duruyorum, tek başıma hayal kurdum, artık hayaller olmuyor (4x))
But I see you, but I see you, but I see you, but I see you, but I see you..
Ama seni görüyorum ama seni görüyorum ama seni görüyorum ama seni görüyorum ama seni görüyorum..