Lola Versuri Traducere în Română

Intro: Bm A Bm A F#m E D A x2
Introducere: Bm A Bm A F#m E D A x2
People always make me crazy, love me last, don't love me maybe
Oamenii mă înnebunesc mereu, iubește-mă ultimul, poate nu mă iubește
What's the point in singing silly love songs?
Ce rost are să cânți melodii de dragoste prostești?
Who do they think they are to tell us? Make me sad and make my jealous
Cine se cred ei ca sa ne spuna? Fă-mă trist și fă-mă gelos
Don't believe a word 'cos they are so wrong
Nu crede un cuvânt pentru că sunt atât de greșiți
Lo-la, haaaa Lo- la haaaa
Lo-la, haaaa Lo- la haaaa
Oh sex and lies and mystery, they don't bring out the best in me
O, sex și minciuni și mister, nu scot la iveală ce e mai bun din mine
Keep jumping from one lover to another
Continuă să sari de la un iubit la altul
Thank you for the time you've taken, cleaning up the mess I've made
Vă mulțumesc pentru timpul pe care l-ați alocat, curățând mizeria pe care am făcut-o
I can made the same mistake over and over
Pot să fac aceeași greșeală iar și iar
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, m-am hotărât, nu mă voi îndrăgosti de data asta
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, m-am hotărât, nu mă voi îndrăgosti de data asta
haaaa Lo- la haaaa
haaaa Lo- la haaaa
Oh why pretend to be so jaded , it's so easy just to hate it
Oh, de ce să te prefaci că ești atât de obosit, e atât de ușor să-l urăști
Everyone can love you for a dollar
Toată lumea te poate iubi pentru un dolar
But when you find your lust for real, you'll beg and borrow, cheat or steal
Dar când îți găsești pofta de adevărat, vei imprumuta, vei înșela sau vei fura
Trying to get some money just to call her
Încerc să obțin niște bani doar ca să o sun
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, m-am hotărât, nu mă voi îndrăgosti de data asta
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, m-am hotărât, nu mă voi îndrăgosti de data asta
Haaa Ha-aa Like a fish out of water, it picks you up then spits you out
Haaa Ha-aa Ca un pește din apă, te ridică apoi te scuipă
Why do we even bother, when there's only one way out
De ce ne deranjam, când există o singură cale de ieșire
And we both know it, Lover
Și amândoi știm asta, Iubito
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, m-am hotărât, nu mă voi îndrăgosti de data asta
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, m-am hotărât, nu mă voi îndrăgosti de data asta
Oh you could stop it if you try, love makes you laugh, it makes you cry
Oh, ai putea să oprești dacă încerci, dragostea te face să râzi, te face să plângi
The oldest game in history, repeating.
Cel mai vechi joc din istorie, care se repetă.
Oh you could stop it if you try, love makes you laugh, it makes you cry
Oh, ai putea să oprești dacă încerci, dragostea te face să râzi, te face să plângi
The oldest game in history, repeating.
Cel mai vechi joc din istorie, care se repetă.
Lo-la, haaaa Lola baby it's just another love song
Lo-la, haaaa Lola baby, este doar un alt cântec de dragoste
Lo-la, haaaa Lola baby it's just another love song
Lo-la, haaaa Lola baby, este doar un alt cântec de dragoste
Lo-la, I've made up my mind, Lola baby it's just another love song
Lo-la, m-am hotărât, Lola baby, este doar un alt cântec de dragoste
Lo-la, I've made up my mind, Lola baby it's just another love song
Lo-la, m-am hotărât, Lola baby, este doar un alt cântec de dragoste
Uh-ha haaaa, Uh-ha ha-aaa...
Uh-ha haaaa, uh-ha ha-aaa...