Lola Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Bm A Bm A F#m E D A x2
Giriş: Bm A Bm A F#m E D A x2
People always make me crazy, love me last, don't love me maybe
İnsanlar beni her zaman delirtiyor, beni en son sev, belki de sevme
What's the point in singing silly love songs?
Aptal aşk şarkıları söylemenin ne anlamı var?
Who do they think they are to tell us? Make me sad and make my jealous
Bize kim söyleyeceklerini sanıyorlar? Beni üz ve kıskandır
Don't believe a word 'cos they are so wrong
Tek kelimeye bile inanmayın çünkü çok yanılıyorlar
Lo-la, haaaa Lo- la haaaa
Lo-la, haaaa Lo-la haaaa
Oh sex and lies and mystery, they don't bring out the best in me
Ah seks, yalanlar ve gizem, içimdeki en iyiyi ortaya çıkarmıyorlar
Keep jumping from one lover to another
Bir sevgiliden diğerine atlamaya devam et
Thank you for the time you've taken, cleaning up the mess I've made
Yaptığım pisliği temizlemeye ayırdığınız zaman için teşekkür ederim
I can made the same mistake over and over
Aynı hatayı defalarca yapabilirim
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, kararımı verdim, bu sefer aşık olmayacağım
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, kararımı verdim, bu sefer aşık olmayacağım
haaaa Lo- la haaaa
haaaa Lo- la haaaa
Oh why pretend to be so jaded , it's so easy just to hate it
Ah neden bu kadar yorgunmuş gibi davranıyorsun, bundan nefret etmek çok kolay
Everyone can love you for a dollar
Herkes seni bir dolar karşılığında sevebilir
But when you find your lust for real, you'll beg and borrow, cheat or steal
Ama şehvetinizin gerçek olduğunu bulduğunda, yalvaracak, ödünç alacak, aldatacak ya da çalacaksın.
Trying to get some money just to call her
Sırf onu aramak için biraz para almaya çalışıyorum
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, kararımı verdim, bu sefer aşık olmayacağım
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, kararımı verdim, bu sefer aşık olmayacağım
Haaa Ha-aa Like a fish out of water, it picks you up then spits you out
Haaaa Ha-aa Sudan çıkmış balık gibi, seni alır sonra tükürür
Why do we even bother, when there's only one way out
Tek bir çıkış yolu varken neden bu kadar uğraşıyoruz ki?
And we both know it, Lover
Ve bunu ikimiz de biliyoruz, Sevgilim
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, kararımı verdim, bu sefer aşık olmayacağım
Lo-la, I've made up my mind, I'm not going to fall in love this time
Lo-la, kararımı verdim, bu sefer aşık olmayacağım
Oh you could stop it if you try, love makes you laugh, it makes you cry
Ah eğer denersen bunu durdurabilirsin, aşk seni güldürür, seni ağlatır
The oldest game in history, repeating.
Tarihin en eski oyunu, tekrarlanıyor.
Oh you could stop it if you try, love makes you laugh, it makes you cry
Ah eğer denersen bunu durdurabilirsin, aşk seni güldürür, seni ağlatır
The oldest game in history, repeating.
Tarihin en eski oyunu, tekrarlanıyor.
Lo-la, haaaa Lola baby it's just another love song
Lo-la, haaaa Lola bebeğim bu sadece başka bir aşk şarkısı
Lo-la, haaaa Lola baby it's just another love song
Lo-la, haaaa Lola bebeğim bu sadece başka bir aşk şarkısı
Lo-la, I've made up my mind, Lola baby it's just another love song
Lo-la, kararımı verdim, Lola bebeğim bu sadece başka bir aşk şarkısı
Lo-la, I've made up my mind, Lola baby it's just another love song
Lo-la, kararımı verdim, Lola bebeğim bu sadece başka bir aşk şarkısı
Uh-ha haaaa, Uh-ha ha-aaa...
Uh-ha haaaa, Uh-ha ha-aaa...