Ordinary Man Versuri Traducere în Română

woke up this morning just like every man does
m-am trezit azi dimineață la fel ca orice bărbat
walked to the bathroom just like every man does
a mers la baie la fel ca orice bărbat
made my bed just like every man must
mi-a făcut patul la fel ca orice bărbat
nursed my head my head just like every man must
mi-a alăptat capul la fel cum trebuie să facă orice bărbat
spent the day playing Nina Simone
și-a petrecut ziua jucându-se pe Nina Simone
reorganised every record i own
am reorganizat fiecare înregistrare pe care o dețin
i see my friends
îmi văd prietenii
we drank beer in a can
am băut bere într-o cutie
half-drunk they smile, it'll be all right man
pe jumătate beți ei zâmbesc, va fi bine omule
just like the king who's losing his worth,
la fel ca regele care își pierde valoarea,
i'm like a snob that's fallen to Earth.
Sunt ca un snob care a căzut pe Pământ.
Everyone thinks that I'm staying the same
Toată lumea crede că eu rămân la fel
are they secretly happy that I am in pain?
sunt ei fericiți în secret că mă doare?
so you say it's ordinary love,
Deci spui că e dragoste obișnuită,
but that's impossible to do
dar asta e imposibil de făcut
(there's) no such thing as ordinary love
(nu există) așa ceva ca iubirea obișnuită
i was ordinary just to you
Eram obișnuit doar pentru tine
does it mean that I'm a regular man
înseamnă că sunt un bărbat obișnuit
not as special as I think that I am
nu atât de special pe cât cred că sunt
as for you all that I want to know
cât despre tine tot ce vreau să știu
did you stay up as I tumbled so low?
ai stat treaz când am căzut atât de jos?
just like the king who's losing his worth,
la fel ca regele care își pierde valoarea,
i'm like a sun that's fallen to Earth.
sunt ca un soare care a căzut pe Pământ.
Everyone thinks that I'm staying the same
Toată lumea crede că eu rămân la fel
are they secretly happy that I am in pain?
sunt ei fericiți în secret că mă doare?
so you say it's ordinary love,
Deci spui că e dragoste obișnuită,
but that's impossible to do
dar asta e imposibil de făcut
no such thing as ordinary love
nu există dragoste obișnuită
i was ordinary just to you
Eram obișnuit doar pentru tine
so you say it's ordinary love,
Deci spui că e dragoste obișnuită,
but that's impossible to do
dar asta e imposibil de făcut
no such thing as ordinary love
nu există dragoste obișnuită
i was ordinary just to you
Eram obișnuit doar pentru tine
If I was ordinary
Dacă aș fi obișnuit
and love was ordinary
iar dragostea era obișnuită
if i was ordinary, oh so vary ordinary,
dacă aș fi obișnuit, oh, așa că variază obișnuit,
if love is ordinary
dacă dragostea este obișnuită
and I was ordinary,
și eram obișnuit,
are you two?
voi doi?