Pick Up Off the Floor Versuri Traducere în Română
MIKA - Ridicați de pe podea
by MIKA
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's a girl, thought she knew,
Există o fată, credea că știe,
What her life was going to do,
Ce avea să facă viața ei,
Then she goes, and falls in love and throws it all away.
Apoi pleacă, se îndrăgostește și aruncă totul.
But her man, can't decide,
Dar omul ei, nu se poate decide,
If he's made the right choice in life,
Dacă a făcut alegerea corectă în viață,
So she comes home on day to find he's gone away.
Așa că vine acasă în ziua și constată că a plecat.
Put your heart back in your pocket,
Pune-ți inima înapoi în buzunar,
Pick your love up off the floor
Ridică-ți dragostea de pe podea
When your momma says you're stopping,
Când mama ta spune că te oprești,
But girl, let me tell you more:
Dar fată, hai să-ți spun mai multe:
If he's 95 or 22,
Dacă are 95 sau 22 de ani,
A boy's gonna do what he's gonna do,
Un băiat va face ce va face,
He says he don't love you anymore,
El spune că nu te mai iubește,
So pick up off the floor.
Deci ridică de pe podea.
Walks around an empty town,
Plimbări în jurul unui oraș gol,
Sees his face coming around,
Își vede fața întorcându-se,
Every corner takes on a similar stay.
Fiecare colț are o ședere similară.
Love is lost, life can burn,
Dragostea se pierde, viața poate arde,
But your luck will return,
Dar norocul tău se va întoarce,
But if you're dragging it down you won't know it's there
Dar dacă îl tragi în jos, nu vei ști că este acolo
Pick your love, love, love (pick up off the floor)
Alege-ți dragostea, iubirea, iubirea (ridică de pe podea)
Oooooooooh (pick up off the floor)
Oooooooooh (ridică de pe podea)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
