Rain كلمات أغنية ترجمة عربية
ميكا - المطر
by MIKA
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capon on 1st
كابون في الأول
Is it really necessary? Every single day
هل هو ضروري حقا؟ كل يوم
You're making me more ordinary in every possible way
أنت تجعلني أكثر عادية بكل الطرق الممكنة
This ordinary mind is broken, you did it and you don't even know
هذا العقل العادي مكسور، لقد فعلت ذلك وأنت لا تعرف حتى
You're leaving me with words unspoken
أنت تتركني مع الكلمات غير المعلنة
You better get back because I'm ready for
من الأفضل أن تعود لأنني مستعد لذلك
More than this whatever it is, baby, I hate days like this
أكثر من هذا مهما كان يا عزيزتي، أنا أكره مثل هذه الأيام
Caught in a trap I can't look back, baby, I hate days like this
لقد وقعت في فخ لا أستطيع النظر إلى الوراء يا عزيزتي، أنا أكره مثل هذه الأيام
When it rain and rain and rain and rains
عندما يهطل المطر والمطر والمطر والمطر
When it rain and rain and rain and rains
عندما يهطل المطر والمطر والمطر والمطر
When it rain and rain and rain and rains
عندما يهطل المطر والمطر والمطر والمطر
When it rain and rain and rain and rains
عندما يهطل المطر والمطر والمطر والمطر
More than this, baby, I hate days like
أكثر من هذا يا عزيزي، أنا أكره مثل هذه الأيام
Trying to be ordinary, was it me who was the fool?
أحاول أن أكون عاديًا، هل أنا من كان الأحمق؟
Thought you found the man you wanted
اعتقدت أنك وجدت الرجل الذي تريده
'til you turn him into something new
حتى تحوله إلى شيء جديد
Well even if our minds are broken
حسنًا حتى لو كانت عقولنا مكسورة
There's something that I need you to know
هناك شيء أريدك أن تعرفه
It's nothing like the life we wanted
إنها ليست مثل الحياة التي أردناها
You better move on cause I'm ready for
من الأفضل أن تمضي قدمًا لأنني مستعد لذلك
More than this whatever it is, baby, I hate days like this
أكثر من هذا مهما كان يا عزيزتي، أنا أكره مثل هذه الأيام
Caught in a trap, I can't look back, baby, I hate days like this
لقد وقعت في الفخ، لا أستطيع النظر إلى الوراء يا عزيزتي، أنا أكره مثل هذه الأيام
When it rain and rain and rain and rains (x8)
عندما تمطر و تمطر و تمطر و تمطر (x8)
More than this, baby, I hate days like
أكثر من هذا يا عزيزي، أنا أكره مثل هذه الأيام
Synth instrumental: Em G
آلة موسيقية: Em G
I'm not angry, don't know what to do
أنا لست غاضبة، لا أعرف ماذا أفعل
After all the years that I spent with you
بعد كل السنوات التي قضيتها معك
I can't blame you for the things you say
لا أستطيع أن ألومك على الأشياء التي تقولها
I was using you just to hide away
لقد كنت أستخدمك فقط للاختباء
More than this whatever it is, baby, I hate days like this
أكثر من هذا مهما كان يا عزيزتي، أنا أكره مثل هذه الأيام
Caught in a trap, I can't look back, baby, I hate days like this
لقد وقعت في الفخ، لا أستطيع النظر إلى الوراء يا عزيزتي، أنا أكره مثل هذه الأيام
When it rain and rain and rain and rains (x6)
عندما تمطر و تمطر و تمطر و تمطر (x6)
(You're leaving me with words unspoken You better get back because I'm ready for)
(أنت تتركني مع الكلمات غير المعلنة ومن الأفضل أن تعود لأنني مستعد لذلك)
When it rain and rain and rain and rains (x2)
عند هطول المطر والمطر والمطر والمطر (x2)
More than this, baby, I hate days like
أكثر من هذا يا عزيزي، أنا أكره مثل هذه الأيام
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
