Relax (Take It Easy) Versuri Traducere în Română
MIKA - Relaxează-te (ușorează-te)
by MIKA
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
F#m: 2-4-4-2-2-2
F#m: 2-4-4-2-2-2
Bm: X-2-4-4-3-2
Bm: X-2-4-4-3-2
Bm9: X-2-4-4-2-2
Bm9: X-2-4-4-2-2
E: 0-2-2-1-0-0 / X-7-9-9-9-7
E: 0-2-2-1-0-0 / X-7-9-9-9-7
C#m: X-4-6-6-5-4
C#m: X-4-6-6-5-4
C#m7: X-4-6-4-5-4
C#m7: X-4-6-4-5-4
D: X-X-0-2-3-2 / X-5-7-7-7-5
D: X-X-0-2-3-2 / X-5-7-7-7-5
Intro: | F#m | Bm Bm9 | E | C#m C#m7 | (x2)
Introducere: | F#m | Bm Bm9 | E | C#m C#m7 | (x2)
Verse 1:
Versetul 1:
Took a right to the end of the line
A luat la dreapta până la capătul liniei
Where no one ever goes.
Unde nimeni nu merge niciodată.
Ended up on a broken train with nobody I know.
Am ajuns într-un tren stricat cu nimeni pe care-l cunosc.
But the pain and the longings the same.
Dar durerea și dorurile la fel.
Where the dying
Unde cei pe moarte
Now Im lost and Im screaming for help.
Acum sunt pierdut și țip după ajutor.
Refrain:
Refren:
Relax, take it easy
Relaxează-te, ia-o mai ușor
For there is nothing that we can do.
Căci nu putem face nimic.
Relax, take it easy
Relaxează-te, ia-o mai ușor
Blame it on me or blame it on you.
Da vina pe mine sau pe tine.
--> Intro (1x)
--> Introducere (1x)
Bridge:
Pod:
Its as if Im scared.
E ca și cum mi-e frică.
Its as if Im terrified.
E ca și cum aș fi îngrozit.
Its as if I scared.
Parcă m-am speriat.
Its as if Im playing with fire.
Parcă mă joc cu focul.
Scared.
Speriat.
Its as if Im terrified.
E ca și cum aș fi îngrozit.
Are you scared?
Ți-e frică?
Are we playing with fire?
Ne jucăm cu focul?
Verse 2:
Versetul 2:
Relax, There is an answer to the darkest times.
Relaxează-te, există un răspuns la cele mai întunecate vremuri.
Its clear we dont understand but the last thing on my mind
Este clar că nu înțelegem, dar este ultimul lucru pe care îl am în minte
Is to leave you.
Este să te părăsesc.
I believe that were in this together.
Cred că au fost în asta împreună.
Dont scream there are so many roads left.
Nu țipa că au mai rămas atâtea drumuri.
--> Refrain (2x)
--> Refren (2x)
--> Bridge (1x)
--> Pod (1x)
--> Outro = Intro (x2)
--> Outro = Intro (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
