Stuck in the Middle Paroles Traduction Française
MIKA - Coincé au milieu
by MIKA
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I searched everywhere for tabs or chords to this song and couldnt find them anywhere. I
J'ai cherché partout des tablatures ou des accords pour cette chanson et je ne les ai trouvé nulle part. Je
down and tried to figure it out myself, this is the closest i could get, its not perfect
et j'ai essayé de le comprendre moi-même, c'est ce qui s'en rapproche le plus, ce n'est pas parfait
it seems to work well with my voice.
ça semble bien fonctionner avec ma voix.
I sit and think about the day that your gonna die
Je m'assois et je pense au jour où tu vas mourir
Cause' your wrinkled eyes betrayed the joy with which you smiled.
Parce que tes yeux ridés trahissaient la joie avec laquelle tu souriais.
Care to see my reason?
Voulez-vous voir ma raison?
D Am mute
D Je suis muet
Care to put your life in mine
Je prends soin de mettre ta vie dans la mienne
Looking at life from the perspective of a boy
Regarder la vie du point de vue d'un garçon
Who's learned to love you but has also learned to grow.
Qui a appris à t'aimer mais a aussi appris à grandir.
Could we make it better stormy weather
Pourrions-nous améliorer le temps orageux
So I dont know.
Donc je ne sais pas.
Oh oh oh
Oh oh oh
Is there anybody home
Y a-t-il quelqu'un à la maison
Who will believe me
Qui me croira
Wont deceive me
ne me trompera pas
Or try to change me
Ou essaie de me changer
Oh oh oh
Oh oh oh
Is there anybody home?
Y a-t-il quelqu'un à la maison ?
Who wants to have me
Qui veut m'avoir
Just to love me
Juste pour m'aimer
Stuck in the middle
Coincé au milieu
Repeat pattern for second verse and chorus
Répéter le motif pour le deuxième couplet et le refrain
This is who i am
C'est qui je suis
This aint a greater plan
Ce n'est pas un plan plus ambitieux
To break your heart
Pour te briser le coeur
Of me
De moi
I know that what ive started
Je sais que c'est ce que j'ai commencé
Means that when we have parted
Cela signifie que lorsque nous nous sommes séparés
I can live
je peux vivre
In honesty
En toute honnêteté
Repeat chorus
Répéter le refrain
Stuck in the middle x3
Coincé au milieu x3
Of me
De moi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
