Toy Boy Paroles Traduction Française

MIKA - Garçon jouet

by MIKA

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MIKA Toy Boy

This is not an exact interpretation!
Ce n'est pas une interprétation exacte !
Capo by own choice.
Capodastre par choix personnel.
I'm a wind-up toy in an up-down world
Je suis un jouet à remonter dans un monde de haut en bas
If you leave me all alone, I'll make a mess for sure
Si tu me laisses tout seul, je vais faire du désordre, c'est sûr
I've a heart of gold in the smallest size
J'ai un coeur d'or dans la plus petite taille
Leave me in the dark, you'll never hear me cry
Laisse-moi dans le noir, tu ne m'entendras jamais pleurer
More than an illustration
Plus qu'une illustration
Points of articulation
Points d'articulation
Come to life on a brass spring
Prenez vie sur un ressort en laiton
Such a wonderful plaything
Un jouet si merveilleux
It's a cruel cross that I have to bear
C'est une croix cruelle que je dois porter
If you come a little close I'm going to pull your hair
Si tu t'approches un peu, je vais te tirer les cheveux
More than just a toy in a patched blue suit
Plus qu'un simple jouet dans un costume bleu rapiécé
Hold me in your arms I'm just a boy like you
Tiens-moi dans tes bras, je suis juste un garçon comme toi
ETC...
ETC....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.