Underwater 歌詞 日本語訳
ミカ - 水中
by MIKA
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hope this is okay. Tell me if there's anything wrong with it. :D
これで大丈夫だといいのですが。何か問題がある場合は教えてください。 :D
Bursting through a blood red sky
血のように赤い空を突き抜けて
A slow landslide
ゆっくりとした地滑り
And the world we leave behind
そして私たちが残した世界
It's enough to lose your head,
頭がおかしくなるくらいで十分だ
Disappear and not return again.
消えて、二度と戻ってこない。
When I fall to my feet
私が足元に倒れるとき
Wearing my heart on my sleeve
私の心を袖に着て
All I see just don't make sense
目に見えるものすべてが意味をなさない
You are the port of my call
あなたは私の寄港地です
You shot and leaving me raw
あなたは撃って私を生のままにした
Now I know you're amazing
今ならあなたが素晴らしいと分かりました
'Cause all I need
私に必要なのはすべてだから
Is the love you breathe
あなたが呼吸する愛は
Put your lips on me
私に唇を重ねて
And I can live underwater, underwater,
そして、私は水中でも、水中でも、生きていけます。
Underwater! Underwater!
水中!水中!
Flying through a bright blue sky
真っ青な空を飛んでいます
With a space boy high
スペースボーイハイと
From the world I leave behind
私が残した世界から
It's enough to lose my head
頭がおかしくなるには十分だ
Disappear and not be seen again
消えて二度と見られなくなる
When I fall to my feet
私が足元に倒れるとき
Wearing my heart on my sleeve
私の心を袖に着て
All I see just don't make sense
目に見えるものすべてが意味をなさない
You are the port of my call
あなたは私の寄港地です
You shot and leaving me raw
あなたは撃って私を生のままにした
Now I know you're amazing
今ならあなたが素晴らしいと分かりました
'Cause all I need
私に必要なのはすべてだから
Is the love you breathe
あなたが呼吸する愛は
Put your lips on me and
あなたの唇を私に当てて、
I can live underwater, underwater,
水中でも水中でも生きていける
Underwater! Underwater!
水中!水中!
Underwater! Underwater!
水中!水中!
I can live underwater
水中でも生きていけるよ
With your love I can breathe
あなたの愛があれば息ができる
I can breathe underwater
水中でも呼吸ができる
Underwater! Underwater!
水中!水中!
We could live underwater
私たちは水中で生きられるかもしれない
With your love I can breathe
あなたの愛があれば息ができる
I can breathe underwater
水中でも呼吸ができる
Underwater! underwater!
水中!水中!
We could live underwater
私たちは水中で生きられるかもしれない
With your love we could breathe,
あなたの愛があれば、私たちは息をすることができます。
We could breathe underwater...
私たちは水中でも呼吸ができるのですが...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
