Your Sympathy كلمات أغنية ترجمة عربية

Running out of breath
نفاد التنفس
chasing down the big parade, oh, oh
مطاردة العرض الكبير، أوه، أوه
Rising up my hand
أرفع يدي
thought I'd beg the marching band to play, for me
اعتقدت أنني سأتوسل إلى الفرقة الموسيقية لتعزف لي
All of these illusions they really mean the world to me, me
كل هذه الأوهام تعني حقًا العالم بالنسبة لي
horus
حورس
Don't make me out to be
لا تجعلني أكون كذلك
this helpless child of misery,
هذا الطفل البائس العاجز،
Maybe love is what I need
ربما الحب هو ما أحتاجه
but not your sympathy
ولكن ليس تعاطفك
In and out of space
داخل وخارج الفضاء
I'm always somewhere in between, oh, oh
أنا دائمًا في مكان ما بينهما، أوه، أوه
I try to make commands
أحاول إصدار الأوامر
but instead I make a mess of things, for me
ولكن بدلاً من ذلك أقوم بفوضى الأشياء بالنسبة لي
I try to paint by numbers
أحاول الرسم بالأرقام
but nothing's black and white for me
ولكن لا يوجد شيء أبيض وأسود بالنسبة لي
horus
حورس
Don't make me out to be
لا تجعلني أكون كذلك
this helpless child of misery,
هذا الطفل البائس العاجز،
Maybe love is what I need
ربما الحب هو ما أحتاجه
but not your sympathy
ولكن ليس تعاطفك
ridge
ريدج
Nothing and no one can make your lies the truth
لا شيء ولا أحد يستطيع أن يجعل أكاذيبك حقيقة
and no one can stand inside your shoes, but you
ولا أحد يستطيع أن يقف داخل حذائك غيرك
Don't make me out to be
لا تجعلني أكون كذلك
this helpless child of misery,
هذا الطفل البائس العاجز،
Maybe love is what I need
ربما الحب هو ما أحتاجه
but not your sympathy
ولكن ليس تعاطفك
but not your sympathy
ولكن ليس تعاطفك