Your Sympathy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

MIKA - Saygılarımla

by MIKA

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

MIKA Your Sympathy

Running out of breath
Nefesim tükeniyor
chasing down the big parade, oh, oh
Büyük geçit törenini takip ediyorum, oh, oh
Rising up my hand
Elimi kaldırıp
thought I'd beg the marching band to play, for me
Bando takımına benim için çalmaları için yalvaracağımı düşündüm
All of these illusions they really mean the world to me, me
Bütün bu illüzyonlar benim için gerçekten dünyalara bedel
horus
horus
Don't make me out to be
Beni öyle gösterme
this helpless child of misery,
sefaletin bu çaresiz çocuğu,
Maybe love is what I need
Belki de ihtiyacım olan şey aşktır
but not your sympathy
ama senin sempatin değil
In and out of space
Uzayın içinde ve dışında
I'm always somewhere in between, oh, oh
Ben her zaman arada bir yerdeyim, oh, oh
I try to make commands
Komutlar vermeye çalışıyorum
but instead I make a mess of things, for me
ama onun yerine her şeyi berbat ediyorum, kendim için
I try to paint by numbers
Sayılara göre boyamaya çalışıyorum
but nothing's black and white for me
ama benim için hiçbir şey siyah ve beyaz değil
horus
horus
Don't make me out to be
Beni öyle gösterme
this helpless child of misery,
sefaletin bu çaresiz çocuğu,
Maybe love is what I need
Belki de ihtiyacım olan şey aşktır
but not your sympathy
ama senin sempatin değil
ridge
sırt
Nothing and no one can make your lies the truth
Hiçbir şey ve hiç kimse senin yalanlarını gerçeğe dönüştüremez
and no one can stand inside your shoes, but you
ve hiç kimse senin ayakkabının içinde duramaz, ama sen
Don't make me out to be
Beni öyle gösterme
this helpless child of misery,
sefaletin bu çaresiz çocuğu,
Maybe love is what I need
Belki de ihtiyacım olan şey aşktır
but not your sympathy
ama senin sempatin değil
but not your sympathy
ama senin sempatin değil

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.