Den jag kunde va Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Mikael Wiehe – Tym, którym mógłbym być

by Mikael Wiehe

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mikael Wiehe Den jag kunde va

ver vida oceaner
bardzo szerokie oceany
Mot fjrran horisonter
Ku odległym horyzontom
ver hav och kontinenter
przez oceany i kontynenty
Genom skymningar och dagrar
Przez zmierzchy i wschody
Har vi frdats med varandra
Czy dobrze się ze sobą bawiliśmy
Vi har vandrat samma vgar
Szliśmy tymi samymi drogami
Vi har burit samma brdor
Nosiliśmy te same ciężary
Vi har sett mot samma stjrnor
Patrzyliśmy na te same gwiazdy
Vi har sjungit samma snger
Śpiewaliśmy te same piosenki
Vi har delat samma drmmar
Dzieliliśmy te same marzenia
Du r med mig vart jag gr
Jesteś ze mną, gdziekolwiek idę
Genom mnader och r
Przez miesiące i lata
Du r med mig vart jag far
Jesteś ze mną, gdziekolwiek idę
Du r med mig alla dar
Jesteś ze mną zawsze
Du r den jag kunde va
Jesteś tym, kim mógłbym być
Som broar ver djupen
Jak mosty na głębinie
Som skuggor under trden
Jak cienie pod drzewem
Som eldarna i natten
Jak pożary w nocy
Som stigarna i snren
Podobnie jak ścieżki na śniegu
Har vi varit fr varandra
Czy byliśmy osobno?
Vi har delat samma minnen
Dzieliliśmy te same wspomnienia
Vi har burit samma lngtan
Nosimy w sobie tę samą tęsknotę
Vi har sett med samma gon
Widzieliśmy z tym samym gonem
Vi har trott p samma lften
Wierzyliśmy w to samo powietrze
Vi har sttt p samma sida
Byliśmy po tej samej stronie
Du r med mig vart jag gr
Jesteś ze mną, gdziekolwiek idę
Genom mnader och r
Przez miesiące i lata
Du r med mig alla dar
Jesteś ze mną zawsze
Du r med mig vart jag far
Jesteś ze mną, gdziekolwiek idę
Du r den jag kunde va
Jesteś tym, kim mógłbym być
Och ingenting kan skilja oss
I nic nie jest w stanie nas rozdzielić
Och ingenting kan splittra oss
I nic nie jest w stanie nas rozdzielić
Och ingenting kan slita oss isr
I nic nie jest w stanie nas rozdzielić
Och ingenting kan f oss
I nic nie może nas skrzywdzić
Att verge varann
Aby chronić się nawzajem
Stormar kanske tystar oss
Burze mogą nas uciszyć
Skuggor kanske slukar oss
Cienie mogą nas pożreć
Sorger kanske tvingar oss p kn
Smutki mogą zmusić nas do uklęknięcia
Men ingenting i vrlden
Ale nic na świecie
Kan lsa vra band
Can lsa nasz zespół
Du r med mig vart jag gr
Jesteś ze mną, gdziekolwiek idę
Genom mnader och r
Przez miesiące i lata
Du r med mig alla dar
Jesteś ze mną zawsze
Du r med mig vart jag far
Jesteś ze mną, gdziekolwiek idę
Du r den jag kunde va
Jesteś tym, kim mógłbym być

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.