Turn Around Liedtext Deutsche Übersetzung

no, the type in terms of places I will go
Nein, der Typ in Bezug auf die Orte, an die ich gehen werde
say, it's easier it's further down the road
Sagen wir mal, weiter unten ist es einfacher
Love it and leave it, watch all the days goin' by
Liebe es und lass es, beobachte, wie die Tage vergehen
we just live our lives so loud
Wir leben unser Leben einfach so laut
turn it down, still breaking all the voices in my mind
drehe es leiser und breche immer noch alle Stimmen in meinem Kopf
let it be, life is better than the pressures left behind
Lass es sein, das Leben ist besser als der Druck, der zurückbleibt
Live it and feel it watch all the days goin' by
Lebe es und fühle es und beobachte alle Tage, die vergehen
we just live our lives so loud
Wir leben unser Leben einfach so laut
stop. Turn around! Turn around!
hör auf. Umdrehen! Umdrehen!
if this is just a moment in a flow
wenn dies nur ein Moment in einem Fluss ist
be here with me until I want to go, 'cause here we go
Sei hier bei mir, bis ich gehen will, denn los geht's
Will we, so life is small and eager to be known
Werden wir, also ist das Leben klein und begierig darauf, bekannt zu werden
still young, still find the space that we can call our own
noch jung, noch den Raum finden, den wir unser Eigen nennen dürfen
fight it or need it, watch all the days goin' by
Kämpfe dagegen oder brauche es, sieh zu, wie die Tage vergehen
we just live our lives so loud
Wir leben unser Leben einfach so laut
Turn around! Turn around!
Dreh dich um! Umdrehen!
if this is just a moment in a flow
wenn dies nur ein Moment in einem Fluss ist
be here with me until I want to go, here we go
Sei hier bei mir, bis ich gehen will, los geht's