Caravan Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CARAVAN SONG - Mike Batt
PIOSENKA KARAWANOWA – Mike Batt
Email: sebastianmanke@gmx.de
E-mail: sebastianmanke@gmx.de
I transcribed this directly from the Original Motion Picture Soundtrack
Przepisałem to bezpośrednio z oryginalnej ścieżki dźwiękowej z filmu
"Caravans" by Mike Batt & the London Philharmonic Orchestra. I didn't find
„Caravans” Mike’a Batta i London Philharmonic Orchestra. nie znalazłem
any tab on the Internet, but it's really beautiful!
dowolna zakładka w Internecie, ale jest naprawdę piękna!
This is my first tab, so please tell me increases/corrections.
To moja pierwsza zakładka, więc proszę o podwyżki/poprawki.
Intro: D Dsus4 D Dsus4 (2X)
Wprowadzenie: D Dsus4 D Dsus4 (2X)
1:
1:
The early light is breaking,
Wczesne światło się załamuje,
The morning sun is waiting in the sky.
Poranne słońce czeka na niebie.
And I think I'm gonna break away,
I myślę, że się oderwę,
And follow where the birds of freedom fly.
I podążaj tam, gdzie latają ptaki wolności.
I need to give,
muszę dać,
I need to live;
Muszę żyć;
For the world is slowly turning,
Bo świat powoli się kręci,
And the lights of love are burning in my eyes.
I światła miłości płoną w moich oczach.
Refrain:
Powstrzymaj się:
Caravans,
przyczepy kempingowe,
Oh, my soul is on the run,
Och, moja dusza ucieka,
Overland, I am flying;
Lecę lądem;
Caravans,
przyczepy kempingowe,
Moving out into the sun,
Wychodząc w stronę słońca,
Oh, I don't know where I'm going, but I'm going
Och, nie wiem dokąd idę, ale idę
2:
2:
I wish I had the wisdom
Chciałbym mieć mądrość
To find some simple words to make you see,
Aby znaleźć kilka prostych słów, które sprawią, że zrozumiesz,
That the things that mean a lot to you
Że rzeczy, które wiele dla ciebie znaczą
Don't always seem to mean a lot to me
Nie zawsze wydaje mi się, że wiele dla mnie znaczysz
I need to breathe,
Muszę oddychać,
I need to leave;
Muszę wyjść;
When the sands of time go drifting by
Kiedy piaski czasu płyną
I may be on my own, but I'll feel free
Być może będę sam, ale będę czuł się wolny
Refrain (2x)
Powstrzymać się (2x)