Elma Turl Letra Traducción al Español

Elma Turl is a beautiful girl, and I'd love to have her for my wife,
Elma Turl es una chica preciosa y me encantaría tenerla como esposa.
She's just the kind of woman who could make me happy for the rest of my life
Ella es el tipo de mujer que podría hacerme feliz por el resto de mi vida.
But my daddy said, "Son, there's something you don't know, and it's
Pero mi papá dijo: "Hijo, hay algo que no sabes, y es
something I think you oughter
algo que creo que deberías
Elma Turl is a beautiful girl; but son, she's my daughter."
Elma Turl es una chica preciosa; pero hijo, ella es mi hija."
Alice Green is a beautiful thing, and I'd love to have her for my wife,
Alice Green es algo hermoso y me encantaría tenerla como esposa.
She's just the kind of woman who could make me happy for the rest of my life
Ella es el tipo de mujer que podría hacerme feliz por el resto de mi vida.
My daddy said, "Son, there's something you don't know, and it's something I
Mi papá dijo: "Hijo, hay algo que no sabes, y es algo que yo
think you oughter
crees que deberías
Alice Green is a beautiful thing; but son, she's my daughter."
Alice Green es algo hermoso; pero hijo, ella es mi hija."
Well, I've been all around the whole durn county, like a buck huntin' for a doe,
Bueno, he estado por todo el maldito condado, como un ciervo cazando una cierva.
But it seems every girl I'd like to marry is a wild oat Daddy sowed
Pero parece que cada chica con la que me gustaría casarme es una avena salvaje que papá sembró.
So I went to my mama with my head hung down, and she asked me what the matter could be,
Así que fui con mi mamá con la cabeza gacha y ella me preguntó qué podía pasar.
I told her my problem and she took my hand and said, "Son, now listen to me."
Le conté mi problema y ella tomó mi mano y me dijo: "Hijo, ahora escúchame".
"You see, your daddy was such a good-lookin' young man, and like an eager
"Verás, tu papá era un joven muy guapo, y como un entusiasta
young stallion horse
caballo semental joven
His blood ran hot, so you can't blame him for lettin' Mother Nature take her course
Su sangre se calentó, así que no puedes culparlo por dejar que la Madre Naturaleza siga su curso.
But you got no reason to be upset; don't you worry, don't fret, don't bother
Pero no tienes motivos para estar molesto; no te preocupes, no te preocupes, no te molestes
You see, your daddy ain't your daddy, he only thinks he is; so you can
Verás, tu papá no es tu papá, él sólo piensa que lo es; para que puedas
marry whoever you wanter.
cásate con quien quieras.