Great Escape كلمات أغنية ترجمة عربية
مايك ديجنام - الهروب العظيم
by Mike Dignam
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C F C F x2
مقدمة: C F C F x2
Some birds fly away to the horizons warmer days,
بعض الطيور تطير بعيداً إلى الآفاق في الأيام الدافئة،
Summer feels better than the blistering cold
يبدو الصيف أفضل من البرد القارس
I long for more than this doing a job just so I live
أتوق إلى أكثر من هذا للقيام بعمل فقط حتى أعيش
I know my soul's vision can't be changed
أعلم أن رؤية روحي لا يمكن تغييرها
Someday soon I'll travel to find me
يومًا ما قريبًا سأسافر لأجدني
And this abyss ain't as dark as I feared
وهذه الهاوية ليست مظلمة كما كنت أخشى
So I'm gonna pack my things and go
لذلك سأحزم أغراضي وأذهب
Travel the world before I'm old
سافر حول العالم قبل أن أكبر في السن
I'll send you photos in the post
سأرسل لك الصور في هذا المنصب
That captured the moments I love the most
لقد استحوذت على اللحظات التي أحبها أكثر
This is my great escape
هذا هو هروبى العظيم
This is my great escape
هذا هو هروبى العظيم
I want to climb up mountains
أريد أن أتسلق الجبال
Drink from nature's fountains
اشرب من ينابيع الطبيعة
Who knows what I'll do on my way
ومن يعرف ماذا سأفعل في طريقي
I want to feel lost and stranded
أريد أن أشعر بالضياع والتقطع
Find love in a different language
ابحث عن الحب بلغة مختلفة
Who knows who I'll meet on my way
ومن يعرف من سألتقي في طريقي
Now I'm sure this is what I need
الآن أنا متأكد من أن هذا هو ما أحتاجه
Space to roam and be completely free
مساحة للتجول وتكون حرة تماما
So I'm gonna pack my things and go
لذلك سأحزم أغراضي وأذهب
Travel the world before I'm old
سافر حول العالم قبل أن أكبر في السن
I'll send you photos in the post
سأرسل لك الصور في هذا المنصب
That captured the moments I love the most
لقد استحوذت على اللحظات التي أحبها أكثر
This is my great escape
هذا هو هروبى العظيم
This is my great escape
هذا هو هروبى العظيم
I was once told whilst growing up
لقد قيل لي ذات مرة عندما كنت أكبر
If you want to leave then go while you can
إذا كنت تريد المغادرة فاذهب بينما تستطيع
Before you get stuck, before you become
قبل أن تتعثر، قبل أن تصبح
Another cog in the working machine
ترس آخر في آلة العمل
Well that's not me so...
حسنًا، هذا ليس أنا، لذا...
Break C, F, Am, G x2
استراحة C، F، صباحا، G x2
So I'm gonna pack my things and go
لذلك سأحزم أغراضي وأذهب
Travel the world before I'm old
سافر حول العالم قبل أن أكبر في السن
I'll send you photos in the post
سأرسل لك الصور في هذا المنصب
That captured the moments I love the most
لقد استحوذت على اللحظات التي أحبها أكثر
I'm gonna pack my things and go
سأحزم أغراضي وأذهب
Travel the world before I'm old
سافر حول العالم قبل أن أكبر في السن
Now I'll send you photos in the post
الآن سأرسل لك الصور في هذا المنصب
That captured the moments I love the most
لقد استحوذت على اللحظات التي أحبها أكثر
This is my great escape
هذا هو هروبى العظيم
This is my great escape
هذا هو هروبى العظيم
This is my great escape
هذا هو هروبى العظيم
This is my great escape
هذا هو هروبى العظيم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
