The Casket Текст Песни Перевод на Русский

Mike McGear is Paul McCartney's brother and released the excellent McGear lp in early spring 1975.
Майк МакГир, брат Пола Маккартни, выпустил превосходную пластинку МакГира ранней весной 1975 года.
This beautiful, and singular, track led off side two.
Эта красивая и необычная дорога вела от второй стороны.
There is a broken casket,
Есть разбитая шкатулка,
Washed up by the morning tide,
Омытый утренним приливом,
With a young girl's magic momentos,
С волшебными моментами молодой девушки,
And second hand jewelry inside.
И подержанные украшения внутри.
Letters from long dead lovers,
Письма от давно умерших любовников,
Tied now with a seaweed bow,
Связанный теперь бантиком из морских водорослей,
A first world war photograph
Фотография Первой мировой войны
Of a German matelot.
Немецкого мателота.
A first world war photograph
Фотография Первой мировой войны
Of a German matelot.*
Немецкого мателота.*
Attracted by the glittering,
Привлекаемый блеском,
A hermit crab approaches
Рак-отшельник приближается
The caskets gaudy entrails
Яркие внутренности шкатулок
Of necklaces and broaches.
Ожерелья и броши.
Two ticket for Hohenlinden,
Два билета в Хоэнлинден,
Lie half buried in the sand.
Лежишь полузарытый в песке.
And a peom by Christian Morgenstern copied carefully by hand.
И стихотворение Кристиана Моргенштерна, тщательно переписанное от руки.
As the sun climbs high in the heavens,
Когда солнце поднимается высоко в небо,
And fisherman return from the kill,
И рыбак возвращается с добычи,
The hermit cran scuttles for safety as children swoop down from the hill.
Отшельник убегает в поисках безопасности, а дети сбегают с холма.
The hermit crab scuttles for safety as children swoop down from the hill.
Рак-отшельник убегает в поисках безопасности, когда дети спускаются с холма.
*sailor
*моряк
http://en.wikipedia.org/wiki/Mike_McGear
http://en.wikipedia.org/wiki/Mike_McGear
Posting the best in Power Pop!!
Публикуем лучшее в Power Pop!!
Jimmy Curtis
Джимми Кертис