If You Leave Before Me Versuri Traducere în Română

Mike Ness - If you Leave Before me
Mike Ness - Dacă pleci înaintea mea
Cheating at Solitaire
Trișează la Solitaire
Jerryzines@gmail.com
Jerryzines@gmail.com
Here's my best interpretation. I'm pretty sure it's accurate.
Iată cea mai bună interpretare a mea. Sunt destul de sigur că este exact.
Capo: 1
Capota: 1
If you leave this world before me
Dacă părăsești această lume înaintea mea
I promise to you I shall keep
Îți promit că mă voi respecta
I won't fall in love with another one
Nu mă voi îndrăgosti de altul
Over your ashes I shall weep
Peste cenușa ta voi plânge
If you leave before me
Dacă pleci înaintea mea
A promise I never will tell
O promisiune pe care nu o voi spune niciodată
About all the things we talked about
Despre toate lucrurile despre care am vorbit
Our dark secrets I'll keep well
Secretele noastre întunecate le voi păstra bine
Chorus:
Refren:
Aren't you glad, there ain't nobody listening?
Nu te bucuri, nu te ascultă nimeni?
Aren't you glad, that no one seems to care what we do?
Nu te bucuri că nimănui nu pare să-i pese ce facem?
Aren't you glad there ain't no one here to tell us what's right or wrong?
Nu ești bucuros că nu este nimeni aici care să ne spună ce este bine sau rău?
While we sit and we talk about nothing
În timp ce stăm și vorbim despre nimic
What if there's no God in Heaven?
Dacă nu există Dumnezeu în Rai?
What if there's no God at all?
Dacă nu există Dumnezeu deloc?
I promise these last years of loving you
Îți promit acești ultimi ani de a te iubi
Will be the best years of them all
Vor fi cei mai buni ani dintre toți
This don't look like Heaven
Acesta nu arată ca Raiul
I'm surrounded by fiery walls
Sunt înconjurat de ziduri de foc
For if I were to live here without you
Căci dacă aș locui aici fără tine
That'd be the greatest sin of them all
Acesta ar fi cel mai mare păcat dintre toți
Repeat Chorus
Repetați Refrenul