Man on the Rocks 歌詞 日本語訳

Song - Man On The Rocks
曲 - マン・オン・ザ・ロックス
I Will be adding the solos to this in a few days
数日以内にこれにソロを追加する予定です
So you come to my world, I can show you
だからあなたは私の世界に来てください、私はあなたに見せます
Where they lead to the footprints in the sand
砂の上の足跡へと続く場所
On the paths through the valleys and canyons
谷や峡谷を通る小道で
To the veins in your arm, take my hand
腕の血管まで、私の手をとって
I'm the man on the rocks on the island
私は島の岩の上にいる男です
The black pearl, the fool on the hill
黒真珠、丘の上の愚か者
I'm the gold at the end of the rainbow
私は虹の果ての金です
If I ask you to follow, you will
フォローするように頼めばフォローしてくれる
So you come to my world to find freedom
だからあなたは自由を見つけるために私の世界に来ます
Give you wings to the stars, you can fly
あなたに星への翼を与えてください、あなたは飛べます
Bring you hope and a dream to believe in
信じられる希望と夢をもたらす
As you float through the dark, crimson sky
暗く真っ赤な空を漂いながら
I'm the man on the rocks on the island
私は島の岩の上にいる男です
The jewel in the crown of the king
王の冠にある宝石
I'm the hope in the hearts of the helpless
私は無力な人々の心の希望です
The choir where no-one will sing
誰も歌わない合唱団
VERSE 3 - Key Change
VERSE 3 - キーチェンジ
There's a trail out of the canyon
峡谷から出る道がある
There's a new life waiting out there
そこには新しい命が待っている
It'll take you home, out of this chasm
それはあなたを家に連れて行ってくれるでしょう、この溝から
Where there's blue sky sunlight to share
青空の太陽の光を分かち合える場所
VERSE 4 - Heavier
詩 4 - より重く
So you come to my world to escape it all
だからあなたはすべてから逃れるために私の世界に来ました
And you're running from the dragons and the fools
そしてあなたはドラゴンと愚か者から逃げています
Through the dark, empty caverns deep in your soul
魂の奥深くにある暗くて空っぽの洞窟を抜けて
Chasing the tiger, the jewels
虎を追いかけて、宝石を追いかけて
I'm the the man on the rocks on the island
私は島の岩の上にいる男です
I'm the beggar, the loser, the cheat
私は物乞いであり、敗者であり、詐欺師です
So now you come to the gates for redemption
だから今、あなたは救いのために門に来ています
With a ball and chain at your feet
足元にはボールとチェーンを持って
VERSE 5 - Key Change
VERSE 5 - キーチェンジ
There's a trail out of the canyon
峡谷から出る道がある
There's a new life waiting out there
そこには新しい命が待っている
It'll take you home, out of this chasm
それはあなたを家に連れて行ってくれるでしょう、この溝から
Where there's blue sky, sunlight to share
青い空、分かち合える太陽の光がある場所
I'm the the man on the rocks on the island
私は島の岩の上にいる男です
I'm the the man on the rocks on the island
私は島の岩の上にいる男です
I'm the the man on the rocks on the island
私は島の岩の上にいる男です
I'm the the man on the rocks on the island
私は島の岩の上にいる男です
Great Tune
グレートチューン
ENJOY...........
お楽しみください......