Moonshine Letras Tradução em Português

Intro: G G Emi D/F# x2
Introdução: G G Emi D/F# x2
Verse:
Versículo:
i
eu
Walkin' out on a stormy day
Saindo em um dia tempestuoso
The cold wind, the fine sea spray
O vento frio, a fina espuma do mar
i
eu
Lookin' out over Gallway bay
Olhando para a baía de Gallway
The troubled sky, all dark and grey
O céu conturbado, todo escuro e cinza
Prechorus:
Pré-refrão:
i
eu
Far from these shores there stands liberty
Longe destas margens existe liberdade
So let it be
Então deixe estar
i
eu
But every while I would remember
Mas sempre eu me lembrava
Chorus:
Refrão:
The day we drank moonshine in the rain
O dia em que bebemos luar na chuva
And raised our glasses to the wind
E levantamos nossos copos ao vento
The day that we dreamed we could be free
O dia que sonhamos que poderíamos ser livres
i
eu
And ride on the wings of liberty
E cavalgue nas asas da liberdade
So here's one more for our friends
Então aqui está mais um para nossos amigos
And here's one for our children
E aqui está um para nossos filhos
Feeling the cold rain on our fingertips
Sentindo a chuva fria na ponta dos dedos
i
eu
And liberty on our lips
E liberdade em nossos lábios
Verse 2: Same chords as verse 1
Verso 2: Mesmos acordes do verso 1
i
eu
So we paid our dues and we packed our rags
Então pagamos nossas dívidas e arrumamos nossos trapos
Made it through Ellis Island's ranks
Conseguiu passar pelas fileiras de Ellis Island
i
eu
Across the waves to America
Através das ondas para a América
Hearts and souls to the stripes and the stars
Corações e almas para as listras e as estrelas
i
eu
Far from our shores we found liberty
Longe de nossas costas encontramos liberdade
So let it be
Então deixe estar
i
eu
But every while I would remember
Mas sempre eu me lembrava
Chorus:
Refrão:
The day we drank moonshine in the rain
O dia em que bebemos luar na chuva
And raised our glasses to the wind
E levantamos nossos copos ao vento
The day that we dreamed we could be free
O dia que sonhamos que poderíamos ser livres
i
eu
And ride on the wings of liberty
E cavalgue nas asas da liberdade
So here's one more for our friends
Então aqui está mais um para nossos amigos
And here's one for our children
E aqui está um para nossos filhos
Feeling the cold rain on our fingertips
Sentindo a chuva fria na ponta dos dedos
i
eu
And liberty on our lips
E liberdade em nossos lábios
Verse 3:
Versículo 3:
i
eu
So we made our way through the Cumberland Gap
Então atravessamos Cumberland Gap
Appalachia never looking back
Appalachia nunca olhando para trás
i
eu
Through the wind and rain and the cold and pain
Através do vento e da chuva e do frio e da dor
But nothing evermore could feel the same
Mas nada mais poderia parecer o mesmo
i
eu
All of this life we strive to be free
Durante toda esta vida nos esforçamos para ser livres
So let it be
Então deixe estar
i
eu
But every while I would remember
Mas sempre eu me lembrava
Solo (See the existing solo tab)
Solo (Veja a aba solo existente)
Chorus:
Refrão:
The day we drank moonshine in the rain
O dia em que bebemos luar na chuva
And raised our glasses to the wind
E levantamos nossos copos ao vento
The day that we dreamed we could be free
O dia que sonhamos que poderíamos ser livres
i
eu
And ride on the wings of liberty
E cavalgue nas asas da liberdade
So here's one more for our friends
Então aqui está mais um para nossos amigos
And here's one for our children
E aqui está um para nossos filhos
Feeling the cold rain on our fingertips
Sentindo a chuva fria na ponta dos dedos
i
eu
And liberty on our lips
E liberdade em nossos lábios