North Point 歌詞 日本語訳

Song - North Point
ソング - 北角
INTRO - Dm
イントロ - DM
VERES 1
ヴェレス1
Have you ever been to northpoint
ノースポイントに行ったことがありますか
To spend your time and pray
時間を過ごして祈るために
The prison walls are dark and cold and grey
刑務所の壁は暗くて冷たくて灰色だ
The writing on the wall at northpoint
ノースポイントの壁に書かれた文字
Speaks to a silent room
静かな部屋に話しかける
They shut the bars down, leave you to the gloom
彼らはバーを閉めて、あなたを暗闇に置き去りにします
how could we get any closer, so high is the wire
どうしたらこれ以上近づくことができますか、ワイヤーはとても高いです
and the guards won't listen
そして警備員は聞く耳を持たない
they won't believe me
彼らは私を信じないだろう
[------------|
[----------|
[-10-10-br---|
[-10-10-br---|
[-------9--7-|
[------9--7-|
[------------|
[----------|
[------------|
[----------|
[------------|
[----------|
and then it all came back
そしてすべてが戻ってきました
somewhere far above, has a new day risen
どこかはるか上のどこかで、新しい日が明けたのだろうか
way beyond the searchlight, comes alive, comes alive
サーチライトを越えて、生き生きとしてくる
Then on a bright day at northpoint
それからノースポイントの明るい日に
The gate was open wide
門が大きく開いていました
They chanced to look at what was inside
彼らはたまたま中に何が入っているかを見てみました
[----8-8----8-8----|
[----8-8----8-8----|
[-10-----10-----10-|
[-10-----10-----10-|
[------------------|
[-----------------|
[------------------|
[-----------------|
[------------------|
[-----------------|
[------------------|
[-----------------|
There were a million stars at northpoint
ノースポイントには百万の星がありました
And from the silent tomb
そして静かな墓から
They took it to the heart,
彼らはそれを心にとめて、
And left for the moon
そして月へ旅立った
[--h---8----8----|
[---h---8----8----|
[-8-10---10---10-|
[-8-10---10---10-|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[------------|
[----------|
[-10-10-br---|
[-10-10-br---|
[-------9--7-|
[------9--7-|
[------------|
[----------|
[------------|
[----------|
[------------|
[----------|
01:54
01:54
[-17-18-20-22--20-22-20-------|
[-17-18-20-22--20-22-20------|
[-----------------------20-20-|
[---------------------20-20-|
[-----------------------------|
[----------------------------|
[-----------------------------|
[----------------------------|
[-----------------------------|
[----------------------------|
[-----------------------------|
[----------------------------|
02:12
02:12
[-20-20-19-17----|----------17-19-20-----|-20-20-19-17-----------|
[-20-20-19-17-----|----------17-19-20-----|-20-20-19-17----------|
[-------------20-|----18-20-----------17-|-------------20----h---|
[---------------20-|------18-20-----------17-|-------------20------h---|
[----------------|-17--------------------|-----------------17-19-|
[----------------|-17----------------------|-----------------17-19-|
[----------------|-----------------------|-----------------------|
[----------------|----------------------|----------------------|
[----------------|-----------------------|-----------------------|
[----------------|----------------------|----------------------|
[----------------|-----------------------|-----------------------|
[----------------|----------------------|----------------------|
[------------h------|-20-20-19-17----|----------17-19-20-----|
[---------------h-----|-20-20-19-17----|----------17-19-20-----|
[---h---13-13-15----|-------------20-|----18-20-----------17-|
[---h---13-13-15----|-------------20-|----18-20-----------17-|
[-12-14-------------|----------------|-17--------------------|
[-12-14----------|----------------|-17----------|
[----------------12-|----------------|-----------------------|
[----------------12-|----------------|---------------------|
[-------------------|----------------|-----------------------|
[---------------------|----------------|----------------------|
[-------------------|----------------|-----------------------|
[---------------------|----------------|----------------------|
hold
ホールド
02:42 b b b br b
02:42 b b b br b
[-20-20-19-17-------------|-17-18-20-22-24-24-20-|-20-22-22-22-22-|-20-22-|
[-20-20-19-17-------------|-17-18-20-22-24-24-20-|-20-22-22-22-22-|-20-22-|
[-------------20------h---|----------------------|----------------|-------|
[---------------20-----h---|----------|-----|----------|
[-------------------17-19-|----------------------|----------------|-------|
[-------------------17-19-|---------------------|-----|----------|
[-------------------------|----------------------|----------------|-------|
[----------------------|-----------|-----|------|
[-------------------------|----------------------|----------------|-------|
[----------------------|-----------|-----|------|
[-------------------------|----------------------|----------------|-------|
[----------------------|-----------|-----|------|
this is kinda bent to the 26th fret
これは26フレットまで少し曲がっています
[-24-20----|-------22-18-24-24-|----24-20-24-24-24-24-24-24-24-|
[-24-20----|------22-18-24-24-|----24-20-24-24-24-24-24-24-24-|
[-------22-|-------------------|-------------------------------|
[------22-|---------------------|------------------------------|
[----------|-22-22-------------|-22----------------------------|
[----------|-22-22---------------|-22----------------------------|
[----------|-------------------|-------------------------------|
[----------|---------------------|------------------------------|
[----------|-------------------|-------------------------------|
[----------|---------------------|------------------------------|
[----------|-------------------|-------------------------------|
[----------|---------------------|------------------------------|
Have you ever been to northpoint
ノースポイントに行ったことがありますか
To spend your time and pray
時間を過ごして祈るために
The prison walls are dark and cold and grey
刑務所の壁は暗くて冷たくて灰色だ
A nice Mike Oldfield Tune. Enjoy.....
素敵なマイク・オールドフィールド・チューン。楽しむ.....