North Point Songtekst Nederlandse Vertaling

Song - North Point
Lied - Noordpunt
INTRO - Dm
INTRO - Dm
VERES 1
VERES 1
Have you ever been to northpoint
Ben je ooit in Noordpunt geweest?
To spend your time and pray
Om je tijd door te brengen en te bidden
The prison walls are dark and cold and grey
De gevangenismuren zijn donker en koud en grijs
The writing on the wall at northpoint
Het schrift op de muur op noordpunt
Speaks to a silent room
Spreekt tegen een stille kamer
They shut the bars down, leave you to the gloom
Ze sluiten de tralies en laten jou in de duisternis achter
how could we get any closer, so high is the wire
hoe konden we dichterbij komen, zo hoog is de draad
and the guards won't listen
en de bewakers luisteren niet
they won't believe me
ze zullen mij niet geloven
[------------|
[------------|
[-10-10-br---|
[-10-10-br---|
[-------9--7-|
[-------9--7-|
[------------|
[------------|
[------------|
[------------|
[------------|
[------------|
and then it all came back
en toen kwam alles terug
somewhere far above, has a new day risen
ergens ver daarboven is een nieuwe dag aangebroken
way beyond the searchlight, comes alive, comes alive
ver voorbij het zoeklicht, komt tot leven, komt tot leven
Then on a bright day at northpoint
Dan op een heldere dag op noordpunt
The gate was open wide
De poort stond wijd open
They chanced to look at what was inside
Toevallig gingen ze kijken wat er in zat
[----8-8----8-8----|
[----8-8----8-8----|
[-10-----10-----10-|
[-10-----10-----10-|
[------------------|
[-----------------|
[------------------|
[-----------------|
[------------------|
[-----------------|
[------------------|
[-----------------|
There were a million stars at northpoint
Er waren een miljoen sterren op het noordpunt
And from the silent tomb
En uit het stille graf
They took it to the heart,
Ze hebben het ter harte genomen,
And left for the moon
En vertrok naar de maan
[--h---8----8----|
[--h---8----8----|
[-8-10---10---10-|
[-8-10---10---10-|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[----------------|
[------------|
[------------|
[-10-10-br---|
[-10-10-br---|
[-------9--7-|
[-------9--7-|
[------------|
[------------|
[------------|
[------------|
[------------|
[------------|
01:54
01:54
[-17-18-20-22--20-22-20-------|
[-17-18-20-22--20-22-20-------|
[-----------------------20-20-|
[----------------------20-20-|
[-----------------------------|
[---------------------------|
[-----------------------------|
[---------------------------|
[-----------------------------|
[---------------------------|
[-----------------------------|
[---------------------------|
02:12
02:12
[-20-20-19-17----|----------17-19-20-----|-20-20-19-17-----------|
[-20-20-19-17----|----------17-19-20-----|-20-20-19-17-----------|
[-------------20-|----18-20-----------17-|-------------20----h---|
[------------20-|----18-20-----------17-|-------------20----u---|
[----------------|-17--------------------|-----------------17-19-|
[---------------|-17-------------------|----------------17-19-|
[----------------|-----------------------|-----------------------|
[---------------|----------------------|---------------------|
[----------------|-----------------------|-----------------------|
[---------------|----------------------|---------------------|
[----------------|-----------------------|-----------------------|
[---------------|----------------------|---------------------|
[------------h------|-20-20-19-17----|----------17-19-20-----|
[------------h------|-20-20-19-17----|----------17-19-20-----|
[---h---13-13-15----|-------------20-|----18-20-----------17-|
[---u---13-13-15----|-------------20-|----18-20-----------17-|
[-12-14-------------|----------------|-17--------------------|
[-12-14-------------|----------------|-17------------------|
[----------------12-|----------------|-----------------------|
[---------------12-|----------------|---------------------|
[-------------------|----------------|-----------------------|
[------------------|----------------|--------------------|
[-------------------|----------------|-----------------------|
[------------------|----------------|--------------------|
hold
vasthouden
02:42 b b b br b
02:42 b b b br b
[-20-20-19-17-------------|-17-18-20-22-24-24-20-|-20-22-22-22-22-|-20-22-|
[-20-20-19-17-------------|-17-18-20-22-24-24-20-|-20-22-22-22-22-|-20-22-|
[-------------20------h---|----------------------|----------------|-------|
[------------20------u---|---------------------|---------------|------|
[-------------------17-19-|----------------------|----------------|-------|
[------------------17-19-|---------------------|---------------|------|
[-------------------------|----------------------|----------------|-------|
[-----------------------|---------------------|---------------|------|
[-------------------------|----------------------|----------------|-------|
[-----------------------|---------------------|---------------|------|
[-------------------------|----------------------|----------------|-------|
[-----------------------|---------------------|---------------|------|
this is kinda bent to the 26th fret
dit is een beetje gebogen naar de 26e fret
[-24-20----|-------22-18-24-24-|----24-20-24-24-24-24-24-24-24-|
[-24-20----|-------22-18-24-24-|----24-20-24-24-24-24-24-24-24-|
[-------22-|-------------------|-------------------------------|
[-------22-|------------------|---------------------------|
[----------|-22-22-------------|-22----------------------------|
[----------|-22-22-------------|-22-------------------------|
[----------|-------------------|-------------------------------|
[----------|------------------|---------------------------|
[----------|-------------------|-------------------------------|
[----------|------------------|---------------------------|
[----------|-------------------|-------------------------------|
[----------|------------------|---------------------------|
Have you ever been to northpoint
Ben je ooit in Noordpunt geweest?
To spend your time and pray
Om je tijd door te brengen en te bidden
The prison walls are dark and cold and grey
De gevangenismuren zijn donker en koud en grijs
A nice Mike Oldfield Tune. Enjoy.....
Een mooi Mike Oldfield-deuntje. Genieten.....