Sailing Songtekst Nederlandse Vertaling

Mike Oldfield - Zeilen

by Mike Oldfield

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mike Oldfield Sailing

Song - Sailing
Lied - Zeilen
Going to be adding the guitar solos in the next few days
De komende dagen zullen de gitaarsolo's worden toegevoegd
Let me out, I can't breathe
Laat me eruit, ik kan niet ademen
Gotta get out of this concrete hole
Ik moet uit dit betonnen gat zien te komen
I'm wrecked and I'm decked
Ik ben vernield en ik ben uitgedost
I've gotta break free before I lose control
Ik moet loskomen voordat ik de controle verlies
Cast the lines away
Gooi de lijnen weg
From the dock at the harbour bay
Vanaf de kade aan de havenbaai
It's a fine bright day
Het is een mooie, heldere dag
And the wind is blowing our way
En de wind waait onze kant op
Set me free, I can't be
Bevrijd mij, dat kan ik niet zijn
Locked in a cage before I loose my mind
Opgesloten in een kooi voordat ik gek word
I'm Wired, And I'm tired
Ik ben bekabeld en ik ben moe
Gotta lose my chains and leave it all behind
Ik moet mijn kettingen kwijtraken en alles achterlaten
So cast the lines away
Gooi dus de lijnen weg
From the dock at the harbour bay
Vanaf de kade aan de havenbaai
All those cares and worries and woes
Al die zorgen, zorgen en ellende
You can save them for another day
Je kunt ze nog een dag bewaren
Because we're sailing, sailing
Omdat we zeilen, zeilen
Yes we're sailing, sailing
Ja, we zijn aan het zeilen, aan het zeilen
Give me space, I'm on fire
Geef mij de ruimte, ik sta in brand
Banging my head against a hard brick wall
Ik bonkte met mijn hoofd tegen een harde bakstenen muur
And I'm gone, so long
En ik ben weg, zo lang
You can leave a message but I'll never call
Je kunt een bericht achterlaten, maar ik bel nooit
Cast the lines away
Gooi de lijnen weg
From the dock at the harbour bay
Vanaf de kade aan de havenbaai
It's a fine bright day
Het is een mooie, heldere dag
And the wind is blowing away
En de wind waait weg
Lets go sailing, sailing
Laten we gaan zeilen, zeilen
Yes we're sailing, sailing
Ja, we zijn aan het zeilen, aan het zeilen
GUITAR SOLO
GITAARSOLO
Cast the lines away
Gooi de lijnen weg
From the dock at the harbour bay
Vanaf de kade aan de havenbaai
There's no cares no worries no woes
Er zijn geen zorgen, geen zorgen, geen ellende
And the wind is blowing away
En de wind waait weg
Lets go sailing, sailing
Laten we gaan zeilen, zeilen
Yes we're sailing, sailing
Ja, we zijn aan het zeilen, aan het zeilen
sailing, sailing
zeilen, zeilen
You know that if you want to come with me
Dat weet je als je met mij mee wilt gaan
We can sail away
Wij kunnen wegzeilen
Cast the line
Werp de lijn
If you've got time, come with me baby
Als je tijd hebt, kom dan met me mee, schatje
Ohh Ohhhh
Ohhh Ohhh
You know if you don't like it
Je weet wel of je het niet leuk vindt
You can ride inside
Je kunt naar binnen rijden
If you like this is were you hide
Als je dit leuk vindt, verstop je je daar
Ahhh you can leave it all behind
Ahhh, je kunt het allemaal achter je laten
Come on in, catch a line
Kom binnen, vang een lijn
Wind me in, Wind me in oh yea
Wind me op, wind me op, oh ja
Ohhh Yeaa
Ohhh ja
Whooooo Ahhhhh
Whooooo Aaahhh
Sailing, Ow Ow sailing
Zeilen, Ow Ow zeilen
Sailing, sailing
Zeilen, zeilen
This is a cool song from his new cd
Dit is een cool nummer van zijn nieuwe cd
ENJOY..........
GENIET..........

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.