Blue Marble Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The politics are boring
Polityka jest nudna
and the sound you hear is snoring,
a dźwięk, który słyszysz, to chrapanie,
a view encouraged by the status quo of all we know.
pogląd, któremu sprzyja status quo wszystkiego, co znamy.
The fire used to burn the flag are left to use for gritty rags,
Ogień użyty do spalenia flagi zostaje wykorzystany na szorstkie szmaty,
and all the world will see the news and smile in despair.
a cały świat zobaczy tę wiadomość i uśmiechnie się w rozpaczy.
The feminists are marching with there fists raised in the air,
Feministki maszerują z pięściami wzniesionymi w górę,
Palastein is free but we forgot to tell Israel.
Palastein jest wolny, ale zapomnieliśmy powiedzieć Izraelowi.
The Mormons ride their bikes in ties and Christians sing a song,
Mormoni jeżdżą na rowerach w krawatach, a chrześcijanie śpiewają piosenkę,
and the Muslims in the Holy land are possible to see.
i muzułmanów w Ziemi Świętej są widoczne.
I'm just a stranger in a strange, strange land,
Jestem po prostu obcym w dziwnej, dziwnej krainie,
and i've got many things to say.
i mam wiele rzeczy do powiedzenia.
I'm just a stranger in a strange, strange land,
Jestem po prostu obcym w dziwnej, dziwnej krainie,
and you, and me, and everybody will see.
i ty, i ja, i wszyscy to zobaczycie.
Come on now, blue marble, i've got something to say.
Chodź, niebieski marmurze, mam coś do powiedzenia.
Come on now, blue marble, i've got something to say.
Chodź, niebieski marmurze, mam coś do powiedzenia.
The worlds a big blue marble that i'd like to share with you,
Świat jest wielkim niebieskim marmurem, którym chciałbym się z tobą podzielić,
The worlds a big blue marble that i'd like to share with you.
Świat jest wielkim niebieskim marmurem, którym chciałbym się z wami podzielić.
The bombs are dropping faster and the trees are falling down,
Bomby spadają szybciej, a drzewa upadają,
and the members of democricy are counting just on me.
a członkowie demokracji liczą właśnie na mnie.
If we could be the death of you then man would fall asleep,
Gdybyśmy mogli być twoją śmiercią, człowiek by zasnął,
but we owe the world a second chance to swallow all our greed.
ale jesteśmy winni światu drugą szansę na przełknięcie całej naszej chciwości.
The feminists are marching with there fists raised in the air,
Feministki maszerują z pięściami wzniesionymi w górę,
Palastein is free but we forgot to tell Israel.
Palastein jest wolny, ale zapomnieliśmy powiedzieć Izraelowi.
The Mormons ride their bikes in ties and Christians sing a song,
Mormoni jeżdżą na rowerach w krawatach, a chrześcijanie śpiewają piosenkę,
and the Muslims in the Holy land are possible to see.
i muzułmanów w Ziemi Świętej są widoczne.
I'm just a stranger in a strange, strange land,
Jestem po prostu obcym w dziwnej, dziwnej krainie,
and i've got many things to say.
i mam wiele rzeczy do powiedzenia.
I'm just a stranger in a strange, strange land,
Jestem po prostu obcym w dziwnej, dziwnej krainie,
and you, and me, and everybody will see.
i ty, i ja, i wszyscy to zobaczycie.
Come on now, blue marble, i've got something to say.
Chodź, niebieski marmurze, mam coś do powiedzenia.
Come on now, blue marble, i've got something to say.
Chodź, niebieski marmurze, mam coś do powiedzenia.
The worlds a big blue marble that i'd like to share with you,
Świat jest wielkim niebieskim marmurem, którym chciałbym się z tobą podzielić,
The worlds a big blue marble that i'd like to share with you.
Świat jest wielkim niebieskim marmurem, którym chciałbym się z wami podzielić.