From Korea Paroles Traduction Française

Perner Rules!
Règles Perner !
Chords:
Accords :
d# e F# B c#
ré# e F# B c#
1:---|---|----|---|---|
1:---|---|----|---|---|
2:---|---|----|---|---|
2:---|---|----|---|---|
3:-8-|-9-|-11-|---|-6-|
3:-8-|-9-|-11-|---|-6-|
4:-8-|-9-|-11-|-9-|-6-|
4:-8-|-9-|-11-|-9-|-6-|
5:-6-|-7-|-9--|-9-|-4-|
5:-6-|-7-|-9--|-9-|-4-|
6:---|---|----|-7-|---|
6:---|---|----|-7-|---|
d# e F# B
ré# e F# B
A new acquaintance i met last week
Une nouvelle connaissance que j'ai rencontrée la semaine dernière
d# e F# B
ré# e F# B
used the word nigger in casual speak
a utilisé le mot nègre dans un langage décontracté
d# e
d#e
he said dont worry
il a dit ne t'inquiète pas
your not like them
tu ne les aimes pas
F# e F# B
Fa# et Fa# Si
you may be chinese but your just like me
tu es peut-être chinois mais tu es comme moi
c# d# e
c# d#e
Screw this im leaving
Au diable ça, je pars
e F#
et F#
i dont need a racist friend
je n'ai pas besoin d'un ami raciste
and im not like you
et je ne suis pas comme toi
Im from Korea
Je viens de Corée
my eyes are small
mes yeux sont petits
but your eyes are closed
mais tes yeux sont fermés
and im not like you
et je ne suis pas comme toi
Im from Korea
Je viens de Corée
my eyes are small
mes yeux sont petits
but your eyes are closed
mais tes yeux sont fermés
d# e F# B
ré# e F# B
another day, another emotion
un autre jour, une autre émotion
d# e F# B
ré# e F# B
playing a game he called me a fag
en jouant à un jeu, il m'a traité de pédé
d# e F# B
ré# e F# B
i said dont be an ignorant fool
j'ai dit ne sois pas un imbécile ignorant
d# e F# B
ré# e F# B
you must be gay in prejudice rules
tu dois être gay selon les règles des préjugés
c# d# e
c# d#e
Screw this im leaving
Au diable ça, je pars
e F#
et F#
i dont need a racist friend
je n'ai pas besoin d'un ami raciste
and im not like you
et je ne suis pas comme toi
Im from Korea
Je viens de Corée
my eyes are small
mes yeux sont petits
but your eyes are closed
mais tes yeux sont fermés
and im not like you
et je ne suis pas comme toi
Im from Korea
Je viens de Corée
my eyes are small
mes yeux sont petits
but your eyes are closed
mais tes yeux sont fermés
d# e B F#
ré# e B Fa#
equate the words
assimiler les mots
d# e B F#
ré# e B Fa#
express yourself
exprimez-vous
d# e B F#
ré# e B Fa#
lift up your arms today,
levez les bras aujourd'hui,
d# e F#
ré# et fa#
starting now this aint no fabled story here now
à partir de maintenant, ce n'est pas une histoire légendaire ici maintenant
and im not like you
et je ne suis pas comme toi
Im from Korea
Je viens de Corée
my eyes are small
mes yeux sont petits
but your eyes are closed
mais tes yeux sont fermés
and im not like you
et je ne suis pas comme toi
Im from Korea
Je viens de Corée
my eyes are small
mes yeux sont petits
B F# e
B Fa# e
but your eyes are closed
mais tes yeux sont fermés
and im not like you
et je ne suis pas comme toi
Im from Korea
Je viens de Corée
my eyes are small
mes yeux sont petits
but your eyes are closed
mais tes yeux sont fermés
and im not like you
et je ne suis pas comme toi
Im from Korea
Je viens de Corée
my eyes are small
mes yeux sont petits
B F# e B
B Fa# et B
but your eyes are closed
mais tes yeux sont fermés