From Korea 歌詞 日本語訳

Perner Rules!
ペルナールール！
Chords:
コード:
d# e F# B c#
D#eF#Bc#
1:---|---|----|---|---|
1:---|---|----|---|---|
2:---|---|----|---|---|
2:---|---|----|---|---|
3:-8-|-9-|-11-|---|-6-|
3:-8-|-9-|-11-|---|-6-|
4:-8-|-9-|-11-|-9-|-6-|
4:-8-|-9-|-11-|-9-|-6-|
5:-6-|-7-|-9--|-9-|-4-|
5:-6-|-7-|-9--|-9-|-4-|
6:---|---|----|-7-|---|
6:---|---|----|-7-|---|
d# e F# B
D#eF#B
A new acquaintance i met last week
先週会った新しい知り合い
d# e F# B
D#eF#B
used the word nigger in casual speak
カジュアルな会話で黒人という言葉を使用した
d# e
d# e
he said dont worry
彼は心配しないでと言った
your not like them
あなたは彼らが好きではありません
F# e F# B
F#eF#B
you may be chinese but your just like me
あなたは中国人かもしれませんが、あなたは私と同じです
c# d# e
c# d# e
Screw this im leaving
最悪だ、もう帰るよ
e F#
eF#
i dont need a racist friend
人種差別主義者の友達なんて要らない
and im not like you
そして私はあなたのようではありません
Im from Korea
韓国出身です
my eyes are small
私の目は小さいです
but your eyes are closed
でもあなたの目は閉じています
and im not like you
そして私はあなたのようではありません
Im from Korea
韓国出身です
my eyes are small
私の目は小さいです
but your eyes are closed
でもあなたの目は閉じています
d# e F# B
D#eF#B
another day, another emotion
別の日、別の感情
d# e F# B
D#eF#B
playing a game he called me a fag
ゲームをしていると彼は私をオカマと呼んだ
d# e F# B
D#eF#B
i said dont be an ignorant fool
無知な愚か者になるなと言った
d# e F# B
D#eF#B
you must be gay in prejudice rules
偏見のルールではあなたは同性愛者でなければなりません
c# d# e
c# d# e
Screw this im leaving
最悪だ、もう帰るよ
e F#
eF#
i dont need a racist friend
人種差別主義者の友達なんて要らない
and im not like you
そして私はあなたのようではありません
Im from Korea
韓国出身です
my eyes are small
私の目は小さいです
but your eyes are closed
でもあなたの目は閉じています
and im not like you
そして私はあなたのようではありません
Im from Korea
韓国出身です
my eyes are small
私の目は小さいです
but your eyes are closed
でもあなたの目は閉じています
d# e B F#
D# e B F#
equate the words
言葉を同等に扱う
d# e B F#
D# e B F#
express yourself
自分自身を表現する
d# e B F#
D# e B F#
lift up your arms today,
今日は腕を上げて、
d# e F#
D# e F#
starting now this aint no fabled story here now
今から始める、これは寓話ではない、今ここに
and im not like you
そして私はあなたのようではありません
Im from Korea
韓国出身です
my eyes are small
私の目は小さいです
but your eyes are closed
でもあなたの目は閉じています
and im not like you
そして私はあなたのようではありません
Im from Korea
韓国出身です
my eyes are small
私の目は小さいです
B F# e
B F# e
but your eyes are closed
でもあなたの目は閉じています
and im not like you
そして私はあなたのようではありません
Im from Korea
韓国出身です
my eyes are small
私の目は小さいです
but your eyes are closed
でもあなたの目は閉じています
and im not like you
そして私はあなたのようではありません
Im from Korea
韓国出身です
my eyes are small
私の目は小さいです
B F# e B
BF#eB
but your eyes are closed
でもあなたの目は閉じています