Hurry on Home Liedtext Deutsche Übersetzung

Hurry On Home (Mike Pinder)
Beeil dich nach Hause (Mike Pinder)
I'm sitting here alone, just singing to myself
Ich sitze hier allein und singe nur vor mich hin
I'm waiting by the phone, to hear your sweet voice
Ich warte am Telefon, um deine süße Stimme zu hören
Though we've only been apart for an hour, it seems like an eternity
Obwohl wir erst seit einer Stunde getrennt sind, kommt es uns wie eine Ewigkeit vor
So hurry on home, and bring your love to me
Also beeil dich nach Hause und bring mir deine Liebe
The time is passing slowly, there's nothing on TV
Die Zeit vergeht langsam, im Fernsehen läuft nichts
My heart wants you to know, how much you mean to me
Mein Herz möchte, dass du weißt, wie viel du mir bedeutest
Though we've only been apart for an hour, it seems like an eternity
Obwohl wir erst seit einer Stunde getrennt sind, kommt es uns wie eine Ewigkeit vor
So hurry on home, and bring your love to me
Also beeil dich nach Hause und bring mir deine Liebe
From the ashes of a fire, like a phoenix we did rise
Aus der Asche eines Feuers sind wir wie ein Phönix auferstanden
Now our love is so much higher, more than we had realised
Jetzt ist unsere Liebe so viel höher, mehr als wir gedacht hatten
////////sus
////////sus
////////sus
////////sus
////////sus
////////sus
From the ashes of a fire, like a phoenix we did rise
Aus der Asche eines Feuers sind wir wie ein Phönix auferstanden
Now our love is so much higher, more than we had realised
Jetzt ist unsere Liebe so viel höher, mehr als wir gedacht hatten
I'm sitting here alone, just singing to myself
Ich sitze hier allein und singe nur vor mich hin
I'm waiting by the phone, to hear your sweet voice
Ich warte am Telefon, um deine süße Stimme zu hören
Though we've only been apart for an hour, it seems like an eternity
Obwohl wir erst seit einer Stunde getrennt sind, kommt es uns wie eine Ewigkeit vor
So hurry on home, and bring your love to me
Also beeil dich nach Hause und bring mir deine Liebe
Hurry on home, bring your love to me
Beeil dich nach Hause, bring mir deine Liebe
Contributions by: Shelley Giblin
Beiträge von: Shelley Giblin