A Thousand Years Ago Versuri Traducere în Română

A Thousand Years Ago - Mike Pinto
O mie de ani în urmă - Mike Pinto
Email: Dannykersone@aol.com
E-mail: Dannykersone@aol.com
Great Song, other Tab was lacking, so...
Cântec grozav, lipsea altă tab, așa că...
Chords Used:
Acorduri folosite:
Verse & Chorus
Vers & Refren
Some may say The choice is ours
Unii ar putea spune că alegerea este a noastră
Others seek advice while starin at the stars
Alții caută sfaturi în timp ce se uită la stele
Others fold their hands and pray and wait
Alții își încrucișează mâinile și se roagă și așteaptă
Hoping that one momentous day Their heaven will await
Sperând că o zi importantă va aștepta raiul lor
And those who hope through microscopes each day
Și cei care speră prin microscoape în fiecare zi
Say they know the answer but its only theory
Spune că știu răspunsul, dar este singura teorie
Was our fate set in stone
Soarta noastră a fost pusă în piatră
B(stop)(slide) E
B(oprire)(alunecare) E
A thousand years ago
Acum o mie de ani
................. A thousand years ago
................. Acum o mie de ani
................. A thousand years ago
................. Acum o mie de ani
MMMhhh MMhhh
MMMhhh MMhhh
There exists a girl halfway round the world who looks as lost as
Există o fată la jumătatea lumii care pare la fel de pierdută ca
lost could be Who looks exhausted just like me
pierdut ar putea fi Cine pare epuizat la fel ca mine
E Abm7 Gbm7 B (stop)
E Abm7 Gbm7 B (oprire)
And she's been losing sleep over thoughts too deep to consume
Și a pierdut somnul din cauza unor gânduri prea adânci pentru a fi consumate
As she stares at the ceiling of her room
În timp ce se uită la tavanul camerei ei
And though she's trying so hard to make some sense about
Și deși ea se străduiește atât de mult să aibă sens
Every little thing and each event that
Fiecare lucru mic și fiecare eveniment care
Comes her way and now she's praying
Vine în calea ei și acum se roagă
Up into the sky where her god is waiting
Sus spre cer unde zeul ei așteaptă
But is he really there to listen to her prayers
Dar este el cu adevărat acolo pentru a asculta rugăciunile ei
B (play out then stop)
B (jucați apoi opriți)
Or is he from a story
Sau este dintr-o poveste
A thousand years ago
Acum o mie de ani
(bridge)
(pod)
What do you believe is true
Ce crezi că este adevărat
in a world that's filled with lies
într-o lume plină de minciuni
And who do you think painted the pictures
Și cine crezi că a pictat pozele
that became our morning skies
care a devenit cerul nostru de dimineață
Do you even think at all or are just another
Te gândești deloc sau ești doar altul
Materialistic fool or skeptic Who counts their
Prost materialist sau sceptic Cine își numără
money just to see if they're alive
bani doar pentru a vedea dacă sunt în viață
uh huh And are you alive
uh huh Și ești în viață
I havent got the next part i'll call it the interldue since i used bridge already.
Nu am primit următoarea parte, o voi numi interldue, deoarece am folosit deja bridge.
Its starts off:
Începe:
E E? Then some kind of A and slide to some kind of B
E E? Apoi un fel de A și alunecă spre un fel de B
I think... (good Luck)
Cred că... (noroc)
Some may say The choice is ours
Unii ar putea spune că alegerea este a noastră
Others seek advice while starin at the stars
Alții caută sfaturi în timp ce se uită la stele
Others fold their hands and pray and wait
Alții își încrucișează mâinile și se roagă și așteaptă
Hoping that one momentous day Their heaven will await
Sperând că o zi importantă va aștepta raiul lor
And those who hope through microscopes each day
Și cei care speră prin microscoape în fiecare zi
Say they know the answer but its only theory
Spune că știu răspunsul, dar este singura teorie
Was our fate set in stone
Soarta noastră a fost pusă în piatră
B(stop)(slide) E
B(oprire)(alunecare) E
A thousand years ago
Acum o mie de ani
................. A thousand years ago
................. Acum o mie de ani
Abm7 Gbm7 (arpeggiated) B (arpeggiated) Ring on E
Abm7 Gbm7 (arpegiat) B (arpegiat) Inel pe E
MMMhhh MMhhh
MMMhhh MMhhh
I know its not perfect, but its an improvement:)
Știu că nu este perfect, dar este o îmbunătățire:)