Everything I Got Testo Traduzione Italiana

I've been bitching and complaining,
Mi sono lamentato e ho lamentato
Using God's name in vain, and
Usare il nome di Dio invano, e
Wishing on so much more to show for, to show for
Desiderando molto di più per cui mostrare, per cui mostrare
I guess when you're trying just to end your
Immagino che quando stai cercando di porre fine al tuo
Battle after battle you forget that there's a damn war
Battaglia dopo battaglia ti dimentichi che c'è una maledetta guerra
A war to be won, a life to be shared, shared with someone
Una guerra da vincere, una vita da condividere, condivisa con qualcuno
*Knocking on guitar*
*Bussa alla chitarra*
And when it rains it pours it's feast or famine
E quando piove a dirotto è festa o carestia
And we've all had many days before
E tutti abbiamo avuto molti giorni prima
Where we should've got our heads examined
Dove avremmo dovuto farci esaminare la testa
When I'm at the end of my rope
Quando sono alla fine della mia corda
And all that I've got left is hope
E tutto ciò che mi resta è la speranza
I pull the rope until the rope it give
Tiro la corda finché la corda non cede
Cause nothing's stronger than my will to live, Whoa
Perché niente è più forte della mia voglia di vivere, Whoa
I'll give it everything I've got, yeah
Darò tutto quello che ho, sì
I'm gonna pull through
Ce la farò
I'll give it everything I've got, yeah
Darò tutto quello che ho, sì
What more can I do, oh
Cos'altro posso fare, oh
I'll give it everything I've got, ohhh
Darò tutto quello che ho, ohhh
Take what I'm given
Prendi quello che mi viene dato
Oh, I'll give it everything I've got
Oh, darò tutto quello che ho
This life's worth living
Questa vita vale la pena di essere vissuta
To all those who can't catch a break,
A tutti coloro che non riescono a prendersi una pausa,
I sympathize, here's my shoes go try them on for size
Sono solidale, ecco le mie scarpe, provatele per la taglia
And if they feel comfortable
E se si sentono a proprio agio
You'll see I'm not the only one who's searching for something more
Vedrai che non sono l'unico a cercare qualcosa di più
Here's a story, bet it rings a bell
Ecco una storia, scommetto che ti dice qualcosa
You work a job that doesn't pay too well
Fai un lavoro che non paga molto bene
You're all fed up and while you used to love it,
Sei stufo e anche se ti piaceva,
You wanna tell your boss to take this job and shove it, oh
Vuoi dire al tuo capo di accettare questo lavoro e di darglielo, oh
Even once you lost a loved one
Anche una volta che hai perso una persona cara
I fend for years in search of someone
Vago per anni alla ricerca di qualcuno
I've spent too much time on the inside of hospitals
Ho passato troppo tempo all'interno degli ospedali
Too much crying on the long drives to funerals
Troppi pianti durante i lunghi viaggi verso i funerali
Well soon enough we'll all be leaving
Beh, presto ce ne andremo tutti
So let's cheers to another day breathing
Quindi brindiamo ad un altro giorno respirando
And raise a glass to the ones who passed on
E brindare a coloro che se ne sono andati
They're the one's who keep us strong, Whoa
Sono loro che ci mantengono forti, Whoa
I'll give it everything I've got, yeah
Darò tutto quello che ho, sì
I'm gonna pull through
Ce la farò
I'll give it everything I've got, yeah
Darò tutto quello che ho, sì
What more can I do, oh
Cos'altro posso fare, oh
I'll give it everything I've got, ohhh
Darò tutto quello che ho, ohhh
Take what I'm given
Prendi quello che mi viene dato
Oh, I'll give it everything I've got
Oh, darò tutto quello che ho
This life's worth living
Questa vita vale la pena di essere vissuta