Bow Chicka Wow Wow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

--Mike Posner - Bow Chicka Wow Wow--
--Mike Posner — Bow Chicka Wow Wow--
(AllyMK8 (Osciller))--------------------------- (Youtube.com/AllyMK8)
(AllyMK8 (Oscylator))-------------------------- (Youtube.com/AllyMK8)
"( )" = Strum Once.
„( )” = Błyskaj raz.
"Tuning" = Standard. - EADGBE, No Capo.
„Strojenie” = standard. - EADGBE, bez Capo.
Intro:
Wprowadzenie:
Once I throw on this, once I throw on this, it's over girl.
Kiedy już to rzucę, kiedy to rzucę, to koniec, dziewczyno.
Once I throw on this, once I throw on this, it's over girl.
Kiedy już to rzucę, kiedy to rzucę, to koniec, dziewczyno.
Verse One:
Werset pierwszy:
I hear you "Knock,knock,knock" Baby come on up, I hope you Got, got, got
Słyszę twoje „Puk, puk, puk” Kochanie, podejdź, mam nadzieję, że masz, masz, masz
something in Yo' cup. 'Cause I'm 3 Shots deep, and I ain't tryna' sleep, get
coś w Twojej filiżance. Bo jestem na 3 Shoty i nie próbuję spać, weź się
Yo' Redbull on, 'Cause I'm ready.
Hej, Redbull dalej, bo jestem gotowy.
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
You been playin' hard to get with me All, night.. But we both know exactly
Udawałeś, że trudno się ze mną dogadać. Przez całą noc. Ale oboje wiemy dokładnie
what you want, right? Don't tell me what you Wanna do, tell me what you Gonna
czego chcesz, prawda? Nie mów mi, co chcesz zrobić, powiedz mi, co zamierzasz
do, what you Gon' do, once I throw on this.
rób, co zamierzasz zrobić, kiedy już to rzucę.
Chorus:
Chór:
Bow Chicka Wow Wow, what you gonna say? You act like you Gon' Leave, but I
Bow Chicka Wow Wow, co powiesz? Zachowujesz się, jakbyś miał zamiar odejść, ale ja
know that you Gon' stay, break it down, dicky Down Down, girl don't even
wiedz, że zostaniesz, złam to, kutasie, Down Down, dziewczyno, nawet tego nie rób
play, once I sent the mood right, I'ma make it sound like.
graj, kiedy już odtworzę odpowiedni nastrój, sprawię, że zabrzmi to tak.
Solo: G,D,F#m,D - G,D,F#m,D
Solo: G,D,F#m,D - G,D,F#m,D
Are you 'Tryna Wait,wait, wait 'Till the second date? But I Can't,can't,
Czy próbujesz Czekać, czekać, czekać, aż do drugiej randki? Ale nie mogę, nie mogę,
can't even contemplate?
nie mogę nawet pomyśleć?
Give me one more minute, let me jump in it... I bought you flowers and a
Daj mi jeszcze chwilkę, pozwól mi wskoczyć... Kupiłem ci kwiaty i
teddy!
miś!
(Pre-Chorus)
(Przed refrenem)
(Chorus)
(Refren)
(Solo)
(Solo)
Bridge:
Most:
Now I ain't even gotta say Sh*t,to make you feel Alive, girl I know you like
Teraz nie muszę nawet mówić „Cholera”, żebyś poczuła, że żyjesz, dziewczyno, wiem, że ci się podoba
that, OoOooo, OoOooo.... OoOooo, OoOooo-Oooo..
to, OoOooo, OoOooo.... OoOooo, OoOooo-Oooo..
Now I ain't even gotta say Sh*t,to make you feel Alive, girl I know you like
Teraz nie muszę nawet mówić „Cholera”, żebyś poczuła, że żyjesz, dziewczyno, wiem, że ci się podoba
that, OoOooo, OoOooo.... OoOooo, OoOooo-Oooo..
to, OoOooo, OoOooo.... OoOooo, OoOooo-Oooo..
Once I throw on this... (Chorus)
Kiedy już to rzucę... (Refren)
(Solo)
(Solo)
(Intro)
(Wprowadzenie)