Gone in September Letras Tradução em Português
Mike Posner - Partiu em setembro
by Mike Posner
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I used to be a sweet heart
Eu costumava ser um doce coração
I used to be all right
Eu costumava estar bem
I tell myself I love you
Eu digo a mim mesmo que te amo
But I'm creeping every night
Mas estou rastejando todas as noites
When I met you at the party
Quando te conheci na festa
And I told you you were pretty
E eu disse que você era bonita
I was honestly just trying to score
Sinceramente, eu estava apenas tentando marcar
But you made me wait a week
Mas você me fez esperar uma semana
Just to kiss you on the cheek
Só para te beijar na bochecha
Now it's breaking my heart to break yours
Agora está partindo meu coração quebrar o seu
I said I love you in the summer
Eu disse que te amo no verão
But will I love you in the fall?
Mas eu vou te amar no outono?
I thought I wasn't like the others
Eu pensei que não era como os outros
Guess I'm an asshole after all
Acho que sou um idiota, afinal
Come September I'll be gone, gone, gone
Em setembro eu irei embora, irei, irei
Come September I'll be gone, gone, gone
Em setembro eu irei embora, irei, irei
I used to be a good guy
Eu costumava ser um cara legal
I used to be all right
Eu costumava estar bem
I tell myself I love you
Eu digo a mim mesmo que te amo
But I'm creeping every night
Mas estou rastejando todas as noites
When I met you at the party
Quando te conheci na festa
And I told you you were pretty
E eu disse que você era bonita
I was honestly just trying to score
Sinceramente, eu estava apenas tentando marcar
I said I love you in the summer
Eu disse que te amo no verão
But will I love you in the fall?
Mas eu vou te amar no outono?
I thought I wasn't like the others
Eu pensei que não era como os outros
Guess I'm an asshole after all
Acho que sou um idiota, afinal
Come September I'll be gone, gone, gone
Em setembro eu irei embora, irei, irei
Come September I'll be gone, gone, gone
Em setembro eu irei embora, irei, irei
Whoa whoa, whoa whoa, gone, gone, gone
Ei, ei, ei, ei, foi, foi, foi
Come September I'll be gone, gone, gone
Em setembro eu irei embora, irei, irei
I'd be lying if I said I didn't feel bad
Eu estaria mentindo se dissesse que não me sinto mal
I've been trying but I just can't get to feel bad
Eu tenho tentado, mas simplesmente não consigo me sentir mal
When did I become one, one, one of the bad guys?
Quando me tornei um, um, um dos bandidos?
I said I love you in the summer
Eu disse que te amo no verão
I love you in the summer
Eu te amo no verão
But will I love you in the fall?
Mas eu vou te amar no outono?
I lo-lo-love you in the fall
Eu te amo no outono
I thought I wasn't like the others
Eu pensei que não era como os outros
I wasn't like the others
Eu não era como os outros
Guess I'm an asshole after all
Acho que sou um idiota, afinal
Come September I'll be gone, gone, gone
Em setembro eu irei embora, irei, irei
Come September I'll be gone, gone, gone
Em setembro eu irei embora, irei, irei
Whoa whoa, whoa whoa, gone, gone, gone
Ei, ei, ei, ei, foi, foi, foi
You gon' miss me when I'm gone, gone, gone
Você vai sentir minha falta quando eu for embora, for, for
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
