Not That Simple Versuri Traducere în Română

Mike Posner - Nu atât de simplu

by Mike Posner

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Mike Posner Not That Simple

When we first met I was just a Sophomore
Când ne-am întâlnit prima oară, eram doar un student de 2 ani
We spent the night on Lydia's couch
Ne-am petrecut noaptea pe canapeaua Lydiei
I didn't know you were gonna break my heart then
Nu știam că o să-mi rupi inima atunci
I didn't know the pain I'd feel right now
Nu știam durerea pe care o voi simți acum
And I smile, yes I smile
Și zâmbesc, da, zâmbesc
But underneath are memories
Dar dedesubt sunt amintiri
That I'm trying, yeah I'm trying
Că încerc, da, încerc
To let go
A da drumul
horus
horus
But it's not that simple
Dar nu este atât de simplu
Type of misery
Tip de mizerie
All these mixed up signals
Toate aceste semnale confundate
In my head
În capul meu
I still hear these echoes
Încă aud aceste ecouri
Of when you loved me
De când m-ai iubit
But now you're just someone in my mind
Dar acum ești doar cineva în mintea mea
That used to be mine
Asta a fost al meu
People used to say I didn't deserve you
Oamenii spuneau că nu te merit
I was cool with that, 'cause I felt the same
Am fost cool cu asta, pentru că am simțit la fel
But then they played my song on the radio
Dar apoi au cântat melodia mea la radio
And I don't think you liked who I became
Și nu cred că ți-a plăcut cine am devenit
And so you left, yeah you left
Și așa ai plecat, da ai plecat
On someone else's arm now
Acum pe brațul altcuiva
And I'm trying, yeah I'm trying to let go
Și încerc, da, încerc să dau drumul
horus
horus
But it's not that simple
Dar nu este atât de simplu
Type of misery
Tip de mizerie
All these mixed up signals
Toate aceste semnale confundate
In my head
În capul meu
I still hear these echoes
Încă aud aceste ecouri
Of when you loved me
De când m-ai iubit
But now you're just someone in my mind
Dar acum ești doar cineva în mintea mea
That used to be mine
Asta a fost al meu
ridge
creasta
'Cause baby your beauty marks
Pentru că iubito, îți semnează frumusețea
Are like shooting stars
Sunt ca stelele căzătoare
And my goofy heart is one of cupids darts
Și inima mea proastă este una dintre săgețile cupidonilor
I'm just a nervous guy
Sunt doar un tip nervos
And these words of mine
Și aceste cuvinte ale mele
Will reverse the time
Va inversa timpul
To when you were mine
Până când erai al meu
Because it's not that simple
Pentru că nu este atât de simplu
Type of misery
Tip de mizerie
All these mixed up signals
Toate aceste semnale confundate
horus
horus
But it's not that simple
Dar nu este atât de simplu
Type of misery
Tip de mizerie
All these mixed up signals
Toate aceste semnale confundate
In my head
În capul meu
I still hear these echoes
Încă aud aceste ecouri
Of when you loved me
De când m-ai iubit
But now you're just someone in my mind
Dar acum ești doar cineva în mintea mea
That used to be mine
Asta a fost al meu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.