I Got a Life Текст Песни Перевод на Русский

Verse One:
Стих первый:
I sit on my porch, watch the moon roll on up; sipping some wine from my coffee cup
Я сижу на крыльце и смотрю, как поднимается луна; потягиваю вино из чашки кофе
There's a day's work behind me, a night's sleep ahead; no wolf at my door and the children are fed
Позади день работы, впереди ночной сон; нет волка у моей двери и дети сыты
There's no place I'd rather be
Нет места, где я бы предпочел быть
Chorus:
Припев:
I got a life and a woman to love, two little gifts sent from heaven above
У меня есть жизнь и женщина, которую я люблю, два маленьких подарка, посланных с небес.
I don't have it all, but I got enough 'cause I got a life I love, woah
У меня нет всего этого, но мне достаточно, потому что у меня есть жизнь, которую я люблю, вау
I got a life I love
У меня есть жизнь, которую я люблю
Verse Two (like first verse):
Второй куплет (как и первый):
I draw a good pay down at the mill; I'll never be rich, but I pay my bills
Я получаю хорошую зарплату на мельнице; Я никогда не буду богатым, но я плачу по счетам
The kids all have shoes; I bought my wife that new dress
У всех детей есть обувь; Я купил жене это новое платье
Each night we give thanks for the ways we are blessed
Каждую ночь мы благодарим за то, что нам повезло.
Tell me, who could need more?
Скажите мне, кому может понадобиться больше?
Chorus:
Припев:
I got a life and a woman to love, two little gifts sent from heaven above
У меня есть жизнь и женщина, которую я люблю, два маленьких подарка, посланных с небес.
I don't have it all, but I got enough 'cause I got a life I love, woah
У меня нет всего этого, но мне достаточно, потому что у меня есть жизнь, которую я люблю, вау
I got a life I love
У меня есть жизнь, которую я люблю
Bridge:
Мост:
Some nights find me tired, I might be down
Некоторые ночи находят меня уставшим, я могу упасть
But I'm back on my feet when that sun rolls around
Но я снова встаю на ноги, когда солнце катится вокруг
Chorus:
Припев:
I got a life and a woman to love, two little gifts sent from heaven above
У меня есть жизнь и женщина, которую я люблю, два маленьких подарка, посланных с небес.
I don't have it all, but I got enough 'cause I got a life I love, woah
У меня нет всего этого, но мне достаточно, потому что у меня есть жизнь, которую я люблю, вау
I got a life I love
У меня есть жизнь, которую я люблю
Chords
Аккорды
D/F# 200232
Д/Ф № 200232