Keep Changing the World 歌詞 日本語訳

Words and music by MIKESCHAIR
作詞・作曲：MIKESCHAIR
Something here is wrong
ここで何かが間違っています
There are children without homes
家のない子供たちがいる
But we just move along to take care of our own
でも、私たちは自分たちのことを大事にするためにただ進んでいくだけです
There's so much suffering
とてもたくさんの苦しみがあります
just outside our door
私たちのドアのすぐ外に
A cry so deafening we just can't ignore
耳をつんざくような叫び声は無視できない
To all the people who are fighting for the broken
壊れた人々のために戦っているすべての人々へ
All the people who keep holding on to love
愛を抱き続けるすべての人たち
All the people who are reaching for the lonely
孤独に手を伸ばすすべての人たち
Keep changing the world
世界を変え続ける
Take a look around
周りを見回してください
Before the sun goes out
太陽が消える前に
What's lost can still be found
失われたものはまだ見つかる
It's not too late now
今からでも遅くないよ
It only takes one spark to make the fire burn
火を燃やすにはたった1つの火花が必要です
So reach inside your heart and let this be the start
だから心の中に手を伸ばして、ここから始めましょう
Chorus (x2)
コーラス(x2)
I see you changing the world, I see you changing the world
あなたが世界を変えるのが見える、あなたが世界を変えるのが見える
Every boy, every girl. Step up, step up
すべての男の子、すべての女の子。ステップアップ、ステップアップ
I see you changing the world, I see you changing the world
あなたが世界を変えるのが見える、あなたが世界を変えるのが見える
Every boy, every girl. Step up, step up
すべての男の子、すべての女の子。ステップアップ、ステップアップ
Bridge 2 (x2)
ブリッジ2(x2)
I see the sun coming up. It's a brighter day
太陽が昇るのが見えます。明るい日です
Let's show the world that love is a better way
愛がより良い方法であることを世界に示しましょう
So lend a hand join the fight, 'Cause time is ticking away
だから手を貸して戦いに参加して、時間は刻々と過ぎていくから
Keep changing the world
世界を変え続ける
Chorus (x2)
コーラス(x2)