Sayonara Saigon Letras Tradução em Português

Mikhael Paskalev - Sayonara Saigon
Mikhael Paskalev - Sayonara Saigon
Got a song in my head
Tenho uma música na minha cabeça
I can taste the color red
Eu posso sentir o gosto da cor vermelha
oh babe you've been gone
oh querido, você se foi
it is warm here in Saigon
está quente aqui em Saigon
oh you brothers
ah, vocês, irmãos
tell the sisters
diga às irmãs
and the mothers
e as mães
and our dead fathers
e nossos pais mortos
though in war we are lovers
embora na guerra sejamos amantes
we kill for our dead... fathers
matamos pelos nossos mortos... pais
it is wrong what they do here
é errado o que eles fazem aqui
so we change the colour to blue
então mudamos a cor para azul
shed their blood red and warm
derramar seu sangue vermelho e quente
summer in Saigon
verão em Saigon
oh, my god
ah, meu Deus
won't you please
você não vai, por favor
sayonara, Saigon
Sayonara, Saigon
so long, everyone
até logo, todo mundo
sayonara, Saigon
Sayonara, Saigon
so long, everyone
até logo, todo mundo
G-D
G-D
many cried in the west
muitos choraram no oeste
for the brothers left back in the east
para os irmãos que ficaram no leste
oh darling, please take me home
oh querido, por favor me leve para casa
in arms of a man
nos braços de um homem
I miss my wife, she understands
Sinto falta da minha esposa, ela entende
I'm dying lonesome
Estou morrendo sozinho
sayonara, Saigon
Sayonara, Saigon
so long, everyone
até logo, todo mundo
sayonara, Saigon
Sayonara, Saigon
so long, everyone
até logo, todo mundo
FAST PART
PARTE RÁPIDA
Got a song, in my head
Tenho uma música na minha cabeça
I can taste the color red
Eu posso sentir o gosto da cor vermelha
oh babe now you've been gone
oh querido, agora você se foi
it is warm here in Saigon
está quente aqui em Saigon
remember me I fought for you
lembre-se de mim eu lutei por você
but what do you feel what do you do
mas o que você sente o que você faz
jeez Louise my little one
eita Louise minha pequena
I will never have your son
Eu nunca terei seu filho
but it ain't right, the things they do
mas não está certo, as coisas que eles fazem
so we change the color to blue
então mudamos a cor para azul
shed their blood, red and warm
derramar seu sangue, vermelho e quente
summer in Saigon
verão em Saigon
oh my god
ah meu Deus
won't you please
você não vai, por favor
sayonara, Saigon
Sayonara, Saigon
so long, everyone
até logo, todo mundo
sayonara, Saigon
Sayonara, Saigon
so long, everyone
até logo, todo mundo
Daniel Seides
Daniel Seides