Susie Songtekst Nederlandse Vertaling

Susie lives on a farm
Susie woont op een boerderij
m
m
Su- sie, she never done nobody no harm
Susie, ze heeft nooit iemand kwaad gedaan
She said Mama, how could you care
Ze zei mama, wat kan het jou schelen
Paul said: you ain't been where you're going, but I know you will
Paul zei: je bent nog niet geweest waar je heen gaat, maar ik weet dat je dat wel zult doen
Oh my word she is covered up in dirt
Oh mijn woord, ze zit onder het vuil
Looks so sweet in her summer shirt
Ziet er zo schattig uit in haar zomershirt
H7
H7
It's Su- sie out in the woodlands now playing like the Mohicans
Het is Susie in de bossen die nu speelt als de Mohikanen
Covered up inside
Binnen afgedekt
Hey
Hé
horus
horus
And her heart it never beat so fast
En haar hart klopte nog nooit zo snel
Because she never knew it was more than that you know
Omdat ze nooit wist dat het meer was dan dat, weet je
To the sounds of heard as radio she sang as she cried and she longed for one to hold
Op de geluiden van de radio zong ze terwijl ze huilde en ze verlangde ernaar om er een vast te houden
By the time she got her long, long hair her thoughts flew, she knew she wasn't there
Tegen de tijd dat ze haar lange, lange haar kreeg, vlogen haar gedachten voorbij, ze wist dat ze er niet was
My darling Susie, I like you
Mijn lieve Susie, ik vind je leuk
Suzette toe and heels over her head
Suzette teen en hakken over haar hoofd
How come we're from farther and he dont always go for speed
Hoe komt het dat we van verder zijn en hij niet altijd voor snelheid gaat?
I said you´re young, you´re young don't have no scars
Ik zei dat je jong bent, je bent jong en hebt geen littekens
Paul said: you ain't been where you're going, but I know you will
Paul zei: je bent nog niet geweest waar je heen gaat, maar ik weet dat je dat wel zult doen
So go on down and take the mean turnaround
Dus ga naar beneden en neem de gemiddelde ommekeer
Everybody is looking, go make them proud
Iedereen kijkt, maak ze trots
It's Susie now let's play like the Mohicans
Het is Susie, laten we spelen als de Mohikanen
Covered up inside
Binnen afgedekt
Hey
Hé
horus
horus
This is how things are gonna be, everything seems so right for me you know
Dit is hoe de dingen zullen zijn, alles lijkt zo goed voor mij, weet je
Tell the Preacher and the medicine
Vertel het aan de prediker en het medicijn
We have got these things to do before we go
We moeten deze dingen doen voordat we gaan
Don't worry about Poor Peggy
Maak je geen zorgen over arme Peggy
Poor Peggy she ain't pretty like you
Arme Peggy, ze is niet zo mooi als jij
My darling Susie, I like you
Mijn lieve Susie, ik vind je leuk
I like you
Ik vind je leuk