Issız Sokaklar Liedtext Deutsche Übersetzung

Şimdi ıssız sokaklarda kalbimde biri var
Jetzt gibt es jemanden in meinem Herzen in den verlassenen Straßen
Giden dönmeyince geri beni dünya ne bağlar
Was verbindet mich wieder mit der Welt, wenn derjenige, der gegangen ist, nicht zurückkehrt?
Uyuyunca başlar bak bu güzel rüyalar
Schauen Sie, diese schönen Träume beginnen, wenn Sie schlafen
Önümde belirir birden o gözler o kaşlar
Diese Augen, diese Augenbrauen tauchen plötzlich vor mir auf
Sadece rüyalarda mı var bu güzel anılar
Existieren diese schönen Erinnerungen nur in Träumen?
Elini verir birden bahar onla başlar
Er gibt ihm die Hand und plötzlich beginnt damit der Frühling
Sen gittiğinden beri hayat bir sonbahar bahçesi
Seit du gegangen bist, ist das Leben ein Herbstgarten
Kuru bir yaprak kadar bana hüzün kokuyor
Für mich riecht es nach Traurigkeit wie ein trockenes Blatt
Şimdi dökülen yapraklardan biri avucumda duruyor
Jetzt liegt eines der abgefallenen Blätter in meiner Handfläche
Her soluk çizgisi bana bizi anlatıyor
Jeder Atemzug verrät mir etwas über uns
Şimdi ıssız sokaklarda kalbimde biri var
Jetzt gibt es jemanden in meinem Herzen in den verlassenen Straßen
Giden dönmeyince geri beni dünya ne bağlar
Was verbindet mich wieder mit der Welt, wenn derjenige, der gegangen ist, nicht zurückkehrt?
Artık soğuk akşamlar bana gökten sensizlik yağar
Jetzt, an kalten Abenden, regnet die Abwesenheit vom Himmel auf mich herab
Kalan olmayınca beni bu dünya ne bağlar
Was verbindet mich mit dieser Welt, wenn niemand mehr da ist?