Issız Sokaklar Текст Песни Перевод на Русский

Şimdi ıssız sokaklarda kalbimde biri var
Теперь в моем сердце есть кто-то на пустынных улицах
Giden dönmeyince geri beni dünya ne bağlar
Когда тот, кто ушел, не возвращается, что связывает меня обратно с миром?
Uyuyunca başlar bak bu güzel rüyalar
Смотри, эти прекрасные сны начинаются, когда ты спишь
Önümde belirir birden o gözler o kaşlar
Эти глаза, эти брови вдруг предстают передо мной.
Sadece rüyalarda mı var bu güzel anılar
Неужели эти прекрасные воспоминания существуют только во сне?
Elini verir birden bahar onla başlar
Он подает руку и вдруг с ней начинается весна
Sen gittiğinden beri hayat bir sonbahar bahçesi
С тех пор как ты ушел, жизнь - осенний сад
Kuru bir yaprak kadar bana hüzün kokuyor
Мне пахнет печалью, как сухой лист
Şimdi dökülen yapraklardan biri avucumda duruyor
Теперь один из опавших листьев у меня на ладони
Her soluk çizgisi bana bizi anlatıyor
Каждая линия дыхания говорит мне о нас
Şimdi ıssız sokaklarda kalbimde biri var
Теперь в моем сердце есть кто-то на пустынных улицах
Giden dönmeyince geri beni dünya ne bağlar
Когда тот, кто ушел, не возвращается, что связывает меня обратно с миром?
Artık soğuk akşamlar bana gökten sensizlik yağar
Теперь холодными вечерами на меня обрушивается отсутствие с неба.
Kalan olmayınca beni bu dünya ne bağlar
Что меня связывает с этим миром, когда никого не осталось?