Hard Row Songtekst Nederlandse Vertaling

iles Benjamin Anthony Robinson ? Hard Row
iles Benjamin Anthony Robinson? Harde rij
Intro:
Inleiding:
After the long shot/ whether it works or not
Na de lange termijn / of het werkt of niet
Youve gotta eat the crap you caught
Je moet de rotzooi eten die je hebt gevangen
Honey, its a hard row/ but, its one that you have to hoe
Schat, het is een harde ruzie, maar het is er een die je moet schoffelen
Youre just some seed inside your hole
Je bent gewoon een zaadje in je gat
And some soil I will throw
En wat aarde zal ik gooien
G G/F# Em D C 2x
G G/F# Em D C 2x
After some hard luck/ After a little dont give a fuck
Na wat pech / Na een tijdje kan het me geen fuck schelen
Youre gonna sit just where youre stuck
Je gaat zitten waar je vastzit
Maybe with the lights out/ finally free to move about
Misschien met de lichten uit/eindelijk vrij om te bewegen
Feel fully babe, check everybody out
Voel je helemaal schat, kijk eens naar iedereen
When youre out
Als je weg bent
Well its not that bad/ to be bored and sad
Nou, het is niet zo erg om je te vervelen en verdrietig te zijn
When the dreams youve had/ are just bets gone bad
Als de dromen die je hebt gehad/slechts een weddenschap zijn die mislukt is
Love is the feeling that you feel,
Liefde is het gevoel dat je voelt,
when youre all alone.
als je helemaal alleen bent.
Love is the feeling that you fear
Liefde is het gevoel waar je bang voor bent
when its coming home.
als het thuiskomt.
And its not that bad/ to be bored and sad
En het is niet zo erg om je te vervelen en verdrietig te zijn
When the dreams youve had/are just bets gone bad.
Wanneer de dromen die je hebt gehad/zijn, slechts weddenschappen zijn mislukt.
C F ...on and on
C F ...door en door
then
dan