Better Than That Versuri Traducere în Română

When Mr. Brown said he felt good
Când domnul Brown a spus că se simte bine
I tell you it's no lie
Vă spun că nu este o minciună
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât
(I feel better than that)
(Mă simt mai bine decât atât)
When Johnny & The Silver Beatles
Când Johnny și The Silver Beatles
Had your volume high
Ai avut volumul mare
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât
Maybe it's the time or place,
Poate e timpul sau locul,
Or maybe it's your stupid face
Sau poate e chipul tău prost
That's turning me on
Asta mă excită
Maybe it's the crowded room
Poate e camera aglomerată
Or maybe it's the bass drum boom
Sau poate este boom-ul tobei
That's kicking this song
Asta da cu piciorul acestui cântec
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât
(I feel better than that)
(Mă simt mai bine decât atât)
The first time that you saw Bardot
Prima dată când l-ai văzut pe Bardot
Inside you really glow
Înăuntru chiar străluciți
But I feel better than that
Dar mă simt mai bine decât atât
(I feel better than that)
(Mă simt mai bine decât atât)
You had a crush on Brando
Te-ai îndrăgostit de Brando
And you tingle down below
Și te furnici jos
But I feel better than that
Dar mă simt mai bine decât atât
Maybe it's the strobing lights
Poate sunt luminile stroboscopice
Or maybe it's the music
Sau poate e muzica
That is turning me on
Asta mă excită
Maybe it's your go-go hair
Poate că este părul tău
Or maybe it's the cracking snare
Sau poate e capcana care se sparge
That's hitting this song
Asta lovește acest cântec
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât
(I feel better than that)
(Mă simt mai bine decât atât)
One four letter word is the sole reason why
Un cuvânt de patru litere este singurul motiv
Let me spell it out for you
Lasă-mă să-ți explic
B9 - B9/C (alternates quickly between B9 and B9/C)
B9 - B9/C (alternează rapid între B9 și B9/C)
L-O-V-E,
L-O-V-E,
I'm talking about love
vorbesc despre dragoste
Take a locomotive, with it's head all full of steam
Luați o locomotivă, cu capul plin de abur
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât
(I feel better than that)
(Mă simt mai bine decât atât)
Like a Saturn C5 rocket with a roller coaster scream
Ca o rachetă Saturn C5 cu un tip de roller coaster
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât
Maybe it's the time or place,
Poate e timpul sau locul,
Or maybe it's your stupid face
Sau poate e chipul tău prost
That's turning me on
Asta mă excită
Maybe it's the crowded room
Poate e camera aglomerată
Or maybe it's the bass drum boom
Sau poate este boom-ul tobei
That's kicking this song
Asta da cu piciorul acestui cântec
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât
(I feel better than that)
(Mă simt mai bine decât atât)
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât
(I feel better than that)
(Mă simt mai bine decât atât)
I feel better than that
Mă simt mai bine decât atât