My Fantasy كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro riff
مقدمة ريف
When I turn to my favourite hideaway,
عندما أتوجه إلى مخبئي المفضل،
My hand on hip will always be the same,
يدي على الورك ستظل هي نفسها دائمًا،
Only half the plan,
نصف الخطة فقط
Once I thought that I was over you,
بمجرد أن ظننت أنني قد تجاوزتك،
Now you??re back and I'm falling like a fool,
والآن عدت وأنا أسقط مثل الأحمق،
You know the one I am.
أنت تعرف من أنا.
Chorus riff
جوقة ريف
I??m ridiculed by my fantasy
أنا؟؟م سخر من خيالي
Scheduling insanity
جنون الجدولة
My eagerness comes untangled,
شوقتي تأتي بلا رجعة
I can't handle you.
لا أستطيع التعامل معك.
Bridge riff
جسر ريف
I can sense, it will be a thrill,
أستطيع أن أشعر أنه سيكون من التشويق،
keeping up with you.
مواكبة لك.
I can sense, it will be a thrill,
أستطيع أن أشعر أنه سيكون من التشويق،
keeping up with you.
مواكبة لك.
I'm going round, around this bunch of keys,
أنا أتجول حول هذه المجموعة من المفاتيح،
So let me in cause I'm about to freeze,
لذلك اسمحوا لي بالدخول لأنني على وشك التجمد،
With my jealousy,
مع غيرتي،
Trying Hard to persuade myself,
أحاول جاهدة إقناع نفسي
That you aren't everything I need,
بأنك لست كل ما أحتاجه،
But I'm just too weak.
لكنني ضعيف جدًا.
I??m ridiculed by my fantasy
أنا؟؟م سخر من خيالي
Scheduling insanity
جنون الجدولة
My eagerness comes untangled,
شوقتي تأتي بلا رجعة
I can't handle you.
لا أستطيع التعامل معك.
I can sense, it will be a thrill,
أستطيع أن أشعر أنه سيكون من التشويق،
keeping up with you.
مواكبة لك.
I can sense, it will be a thrill,
أستطيع أن أشعر أنه سيكون من التشويق،
keeping up with you.
مواكبة لك.
Oh darling, hold me like before.
يا حبيبي احتويني مثل قبل
Ending on A.
تنتهي عند أ.