Telepathy كلمات أغنية ترجمة عربية
مايلز كين - التخاطر
by Miles Kane
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TELEPATHY - Miles Kane
التخاطر - مايلز كين
Email: luka.rackom@gmail.com
البريد الإلكتروني: luka.rackom@gmail.com
A great tune from Miles' debut solo album, not hard to play either. The whole
نغمة رائعة من الألبوم الفردي الأول لمايلز، وليس من الصعب تشغيلها أيضًا. كله
thing basically revolves around the key of F#m.
الشيء يدور بشكل أساسي حول مفتاح F#m.
Also, use a reverb/delay pedal and the whammy bar for vibrato extensively.
استخدم أيضًا دواسة الصدى/التأخير وشريط الضربة للاهتزاز على نطاق واسع.
This is Miles, after all.
هذا هو مايلز، بعد كل شيء.
I've written the whole song divided into bars of equal length and tried to
لقد كتبت الأغنية بأكملها مقسمة إلى أشرطة متساوية الطول وحاولت ذلك
map the timing as well (the song's in 4/4), so the time above every bar
قم بتعيين التوقيت أيضًا (الأغنية في 4/4)، وبالتالي فإن الوقت فوق كل شريط
showing the second in which the bar starts is not exact, but I'd say it's as
إظهار الثانية التي يبدأ فيها الشريط ليس دقيقًا، لكنني أقول إنه كذلك
accurate as humanly possible.
دقيقة قدر الإمكان إنسانيا.
If you've noticed a mistake or have any kind of comment/correction (regarding
إذا لاحظت وجود خطأ أو لديك أي نوع من التعليق/التصحيح (بخصوص
the tab, chords, timing, lyrics, whatever), please do post it below.
علامة التبويب، الحبال، التوقيت، كلمات، أيا كان)، يرجى نشرها أدناه.
Cheers.
هتافات.
Intro:
مقدمة:
0:03
0:03
1a2aand
1a2aand
0:06
0:06
1a2aand
1a2aand
0:10
0:10
1a2aand
1a2aand
0:13
0:13
1a2aand
1a2aand
0:16
0:16
1a2aand
1a2aand
0:20
0:20
1a2aand
1a2aand
0:23
0:23
1a2aand
1a2aand
0:26
0:26
1a2aand
1a2aand
Pre-Verse 1:
ما قبل الآية 1:
0:29
0:29
1a2aand
1a2aand
0:32
0:32
1a2aand
1a2aand
0:36
0:36
1a2aand
1a2aand
0:38
0:38
1a2aand
1a2aand
Verse 1:
الآية 1:
0:41 - "I can feel you searching 'round my brain"
0:41 – "أستطيع أن أشعر أنك تبحث في أنحاء عقلي"
1a2aand
1a2aand
0:45
0:45
1a2aand
1a2aand
0:48 - "Looking for a way to make a wave"
0:48 - "البحث عن طريقة لصنع موجة"
1a2aand
1a2aand
0:52
0:52
1a2aand
1a2aand
0:55 - "Floating out and in"
0:55 - "الطفو للخارج والداخل"
1a2aand
1a2aand
0:58 - "And in and out again"
0:58 - "والدخول والخروج مرة أخرى"
1a2aand
1a2aand
1:01 - "'Till our falling thoughts cascade"
1:01 - ""حتى تتساقط أفكارنا""
1a2aand
1a2aand
1:04 - "Together"
1:04 - "معًا"
1a2aand
1a2aand
Chorus 1:
الكورس 1:
1:07 - "Telepathy... To the rescue"
1:07 - "التخاطر... للإنقاذ"
1a2aand
1a2aand
1:10 - "Just look at me... And I won't let you~"
1:10 - "انظر إلي فقط... ولن أسمح لك ~"
1a2aand
1a2aand
1:13 - "~go... I won't let you..."
1:13 - "اذهب... لن أسمح لك..."
1 and 2 and 3... (everything stops)
1 و 2 و 3... (كل شيء يتوقف)
Pre-verse 2:
الآية السابقة 2:
1:18 - "Go."
1:18 - "اذهب".
1a2aand
1a2aand
0:21
0:21
1a2aand
1a2aand
0:24
0:24
1a2aand
1a2aand
0:28
0:28
1a2aand
1a2aand
Verse 2:
الآية 2:
1:30 - "I can see you making little flames"
1:30 - "أستطيع أن أراك تشعل لهبًا صغيرًا"
1a2aand
1a2aand
1:33
1:33
1a2aand
1a2aand
1:37 - "All along the path to guide away"
1:37 - "على طول الطريق للابتعاد"
1a2aand
1a2aand
1:40
1:40
1a2aand
1a2aand
1:43 - "Floating out and in"
1:43 - "الطفو للخارج والداخل"
1a2aand
1a2aand
1:46 - "And in and out again"
1:46 - "والدخول والخروج مرة أخرى"
1a2aand
1a2aand
1:49 - "'Till our falling thoughts cascade"
1:49 - ""حتى تتوالى أفكارنا المتساقطة""
1a2aand
1a2aand
1:53 - "Together"
1:53 - "معًا"
1a2aand
1a2aand
Chorus 2:
الكورس 2:
1:56 - "Telepathy... To the rescue"
1:56 - "التخاطر... للإنقاذ"
1a2aand
1a2aand
1:59 - "Just look at me... And I won't let you~"
1:59 - "انظر إلي فقط... ولن أسمح لك ~"
1a2aand
1a2aand
2:02 - "~go... I won't let you..."
2:02 - "اذهب... لن أسمح لك..."
1 and 2 and 3... (everything stops)
1 و 2 و 3... (كل شيء يتوقف)
Solo:
منفردا:
2:06 - "Go."
2:06 - "انطلق".
1a2aand
1a2aand
2:09
2:09
1a2aand
1a2aand
2:13
2:13
1a2aand
1a2aand
2:15
2:15
1a2aand
1a2aand
2:18
2:18
1a2aand
1a2aand
2:22
2:22
1a2aand
1a2aand
2:25
2:25
1a2aand
1a2aand
2:28
2:28
1a2aand
1a2aand
2:31
2:31
1a2aand
1a2aand
2:35
2:35
1a2aand
1a2aand
Chorus 3:
الكورس 3:
2:37 - "Telepathy... To the rescue"
2:37 - "التخاطر... للإنقاذ"
1a2aand
1a2aand
2:41 - "Just look at me... And I won't let you~"
2:41 - "انظر إلي فقط... ولن أسمح لك ~"
1a2aand
1a2aand
2:44 - "~go... I won't let you..."
2:44 - "اذهب... لن أسمح لك..."
1 and 2 and 3... (everything stops)
1 و 2 و 3... (كل شيء يتوقف)
Outro:
الخاتمة:
2:49
2:49
1a2aand
1a2aand
2:52
2:52
1a2aand
1a2aand
2:55
2:55
1a2aand
1a2aand
2:58
2:58
1 and 2 and 3...
1 و 2 و 3...
End.
نهاية.
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة
| b Bend
| ب الانحناء
| pb Pre-bend
| بي بي قبل الانحناء
| br Bend release
| إطلاق سراح بيند
| pbr Pre-bend release
| إصدار مسبق للثني pbr
| brb Bend release bend
| brb بيند إطلاق الانحناء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.