Tonight Letra Traducción al Español

G/Am means a quick slide from the G to Am, same for C/Dm.
G/Am significa un deslizamiento rápido de G a Am, lo mismo para C/Dm.
F* means, play the F bar chord on the first fret with an open low e-string and
F* significa tocar el acorde de compás de Fa en el primer traste con una cuerda mi baja abierta y
hammer on quickly on the low e-string on the first fret.
Martilla rápidamente en la cuerda mi grave del primer traste.
Verse:
Verso:
The chords of the verse are Am G/Am G/Am G/Am G F F* Dm C/Dm
Los acordes del verso son Am G/Am G/Am G/Am G F F* Dm C/Dm
You're guilty, it's proven
Eres culpable, está probado.
It's written all over your face
Está escrito en toda tu cara
My instincts are burning,
Mis instintos arden,
Are gauging up beyond the pace
Están calibrando más allá del ritmo
You're childish, you're frightened
Eres infantil, tienes miedo.
You're freezing
te estas congelando
Right down to the bone
Hasta el hueso
I'm bloodshot, I'm ready to come
Estoy inyectado en sangre, estoy listo para correrme.
And give you what I owe
Y darte lo que debo
Chorus:
Coro:
The following chords are played 3 times, the fourth time replace the G chord with
Los siguientes acordes se tocan 3 veces, la cuarta vez se reemplaza el acorde G con
the chords in the brackets.
los acordes entre paréntesis.
Tonight, I want to forget forever
Esta noche quiero olvidar para siempre.
Tonight, so let's come togheter
Esta noche, así que unámonos
Tonight, I want to forget forever
Esta noche quiero olvidar para siempre.
Tonight
esta noche
Verse:
Verso:
Embellished in the story,
Embellecido en la historia,
It's growing bigger by the hour
Está creciendo cada hora
It's a tough one
es uno dificil
It's a rough one
es dificil
The excitement of the chase
La emoción de la persecución
I'll meet you on the corner
te veré en la esquina
In the cold midnight hour
En la fría medianoche
So stand up, line up
Así que levántate, alinea
Stand up for your shot in the dark
Defiende tu disparo en la oscuridad
Chorus:
Coro:
Tonight, I want to forget forever
Esta noche quiero olvidar para siempre.
Tonight, so let's come togheter
Esta noche, así que unámonos
Tonight, I want to forget forever
Esta noche quiero olvidar para siempre.
Tonight
esta noche
Solo/bridge:
Solo/puente:
The start of the bridge is only bass, but you can play the chords Am C Dm F. When
El comienzo del puente es solo bajo, pero puedes tocar los acordes Am C Dm F. Cuando
the guitar comes in the same chords are played. End the bridge with an E chord
La guitarra viene con los mismos acordes que se tocan. Termina el puente con un acorde de Mi.
I've noticed things changing
He notado que las cosas cambian
Is it too late for us now baby?
¿Es demasiado tarde para nosotros ahora bebé?
I've noticed things changing
He notado que las cosas cambian
Is it too late for us now honey?
¿Es demasiado tarde para nosotros, cariño?
Is it too late?
¿Es demasiado tarde?
It's never too late
Nunca es demasiado tarde
Chorus:
Coro:
Tonight, I want to forget forever
Esta noche quiero olvidar para siempre.
Tonight, so let's come togheter
Esta noche, así que unámonos
Tonight, I want to forget forever
Esta noche quiero olvidar para siempre.
Tonight
esta noche