Tonight Letras Tradução em Português

G/Am means a quick slide from the G to Am, same for C/Dm.
G/Am significa um deslizamento rápido de G para Am, o mesmo para C/Dm.
F* means, play the F bar chord on the first fret with an open low e-string and
F* significa tocar o acorde F na primeira casa com uma corda E grave aberta e
hammer on quickly on the low e-string on the first fret.
martele rapidamente a corda mi grave no primeiro traste.
Verse:
Versículo:
The chords of the verse are Am G/Am G/Am G/Am G F F* Dm C/Dm
Os acordes do verso são Am G/Am G/Am G/Am G F F* Dm C/Dm
You're guilty, it's proven
Você é culpado, está provado
It's written all over your face
Está escrito em todo o seu rosto
My instincts are burning,
Meus instintos estão queimando,
Are gauging up beyond the pace
Estão avaliando além do ritmo
You're childish, you're frightened
Você é infantil, você está assustado
You're freezing
Você está congelando
Right down to the bone
Até o osso
I'm bloodshot, I'm ready to come
Estou injetado de sangue, estou pronto para gozar
And give you what I owe
E te dar o que devo
Chorus:
Refrão:
The following chords are played 3 times, the fourth time replace the G chord with
Os acordes seguintes são tocados 3 vezes, na quarta vez substitua o acorde G por
the chords in the brackets.
os acordes entre colchetes.
Tonight, I want to forget forever
Esta noite, quero esquecer para sempre
Tonight, so let's come togheter
Esta noite, então vamos juntos
Tonight, I want to forget forever
Esta noite, quero esquecer para sempre
Tonight
Esta noite
Verse:
Versículo:
Embellished in the story,
Embelezado na história,
It's growing bigger by the hour
Está crescendo a cada hora
It's a tough one
É difícil
It's a rough one
É difícil
The excitement of the chase
A emoção da perseguição
I'll meet you on the corner
Te encontro na esquina
In the cold midnight hour
Na hora fria da meia-noite
So stand up, line up
Então levante-se, alinhe-se
Stand up for your shot in the dark
Levante-se para sua chance no escuro
Chorus:
Refrão:
Tonight, I want to forget forever
Esta noite, quero esquecer para sempre
Tonight, so let's come togheter
Esta noite, então vamos juntos
Tonight, I want to forget forever
Esta noite, quero esquecer para sempre
Tonight
Esta noite
Solo/bridge:
Solo/ponte:
The start of the bridge is only bass, but you can play the chords Am C Dm F. When
O início da ponte é apenas baixo, mas você pode tocar os acordes Am C Dm F. Quando
the guitar comes in the same chords are played. End the bridge with an E chord
o violão vem nos mesmos acordes que são tocados. Termine a ponte com um acorde E
I've noticed things changing
Eu notei que as coisas estão mudando
Is it too late for us now baby?
É tarde demais para nós agora, querido?
I've noticed things changing
Eu notei que as coisas estão mudando
Is it too late for us now honey?
É tarde demais para nós agora, querido?
Is it too late?
É tarde demais?
It's never too late
Nunca é tarde demais
Chorus:
Refrão:
Tonight, I want to forget forever
Esta noite, quero esquecer para sempre
Tonight, so let's come togheter
Esta noite, então vamos juntos
Tonight, I want to forget forever
Esta noite, quero esquecer para sempre
Tonight
Esta noite