Tonight Versuri Traducere în Română

G/Am means a quick slide from the G to Am, same for C/Dm.
G/Am înseamnă o alunecare rapidă de la G la Am, la fel și pentru C/Dm.
F* means, play the F bar chord on the first fret with an open low e-string and
F* înseamnă, cântă acordul barei F pe prima fretă cu o coardă de mișcare joasă deschisă și
hammer on quickly on the low e-string on the first fret.
bate repede pe coarda electronică joasă de pe prima fretă.
Verse:
Vers:
The chords of the verse are Am G/Am G/Am G/Am G F F* Dm C/Dm
Acordurile versului sunt Am G/Am G/Am G/Am G F F* Dm C/Dm
You're guilty, it's proven
Ești vinovat, e dovedit
It's written all over your face
Este scris pe toată fața ta
My instincts are burning,
Instinctele îmi arde,
Are gauging up beyond the pace
Evaluează dincolo de ritm
You're childish, you're frightened
Ești copilăresc, ești speriat
You're freezing
Ești înghețat
Right down to the bone
Chiar până la os
I'm bloodshot, I'm ready to come
Sunt injectat în sânge, sunt gata să vin
And give you what I owe
Și să-ți dau ceea ce datorez
Chorus:
Refren:
The following chords are played 3 times, the fourth time replace the G chord with
Următoarele acorduri sunt cântate de 3 ori, a patra oară înlocuiți acordul G cu
the chords in the brackets.
acordurile din paranteze.
Tonight, I want to forget forever
În seara asta, vreau să uit pentru totdeauna
Tonight, so let's come togheter
În seara asta, deci hai să venim împreună
Tonight, I want to forget forever
În seara asta, vreau să uit pentru totdeauna
Tonight
în seara asta
Verse:
Vers:
Embellished in the story,
Înfrumusețată în poveste,
It's growing bigger by the hour
Devine mai mare pe oră în oră
It's a tough one
Este unul dur
It's a rough one
Este unul dur
The excitement of the chase
Emoția urmăririi
I'll meet you on the corner
Ne întâlnim la colț
In the cold midnight hour
În ceasul rece de la miezul nopții
So stand up, line up
Așa că ridicați-vă, aliniați-vă
Stand up for your shot in the dark
Ridică-te pentru împușcarea ta în întuneric
Chorus:
Refren:
Tonight, I want to forget forever
În seara asta, vreau să uit pentru totdeauna
Tonight, so let's come togheter
În seara asta, deci hai să venim împreună
Tonight, I want to forget forever
În seara asta, vreau să uit pentru totdeauna
Tonight
în seara asta
Solo/bridge:
Solo/punte:
The start of the bridge is only bass, but you can play the chords Am C Dm F. When
Începutul podului este doar bas, dar puteți cânta acordurile Am C Dm F. Când
the guitar comes in the same chords are played. End the bridge with an E chord
chitara vine în aceleași acorduri în care se cântă. Încheiați puntea cu un acord E
I've noticed things changing
Am observat că lucrurile se schimbă
Is it too late for us now baby?
E prea târziu pentru noi acum, iubito?
I've noticed things changing
Am observat că lucrurile se schimbă
Is it too late for us now honey?
E prea târziu pentru noi acum dragă?
Is it too late?
E prea târziu?
It's never too late
Niciodată nu e prea târziu
Chorus:
Refren:
Tonight, I want to forget forever
În seara asta, vreau să uit pentru totdeauna
Tonight, so let's come togheter
În seara asta, deci hai să venim împreună
Tonight, I want to forget forever
În seara asta, vreau să uit pentru totdeauna
Tonight
în seara asta