True Friend Songtekst Nederlandse Vertaling

Hannah Montana
Hanna Montana
Hannah Montana 2 Meet Miley Cyrus
Hannah Montana 2 Maak kennis met Miley Cyrus
i'll only have the tab form for the lead part
Ik heb alleen het tabbladformulier voor het hoofdgedeelte
this is the main riff used in intro
dit is de hoofdriff die in de intro wordt gebruikt
and verse
en vers
G---------------------|---2----------| Play this part 3 times
G--------------------|---2----------| Speel dit deel 3 keer
guitar 2 comes in the 2nd verse only, the part "you know the secrets i could never
Gitaar 2 komt alleen in het tweede couplet voor, het deel "jij kent de geheimen die ik nooit zou kunnen
until chorus. Do this in PALM MUTE
tot koor. Doe dit in PALM MUTE
Then the 2nd half of chorus after the bridge, the part "you're tru-u-u-ue friend/ you're
Dan de tweede helft van het refrein na de brug, het gedeelte "je bent een echte vriend / je bent
till the end"
tot het einde"
B-----0---0-------------2---------------------------0---| play this 2X
B-----0---0-------------2-------------------------0---| speel dit 2X
G-----------------4-------4-------------------2---------| then back to
G----------------4-------4------------------2---------| dan terug naar
D-2-------------4-----4-------------4-------2-----2---2-| strumming
D-2-------------4-----4-------------4-------2-----2---2-| tokkelen
for the outro, strum the full E chord upward
voor de outro tokkel je het volledige E-akkoord omhoog
anyway here's the chords, everything's in power chords using only 3 strings per chord,
hoe dan ook, hier zijn de akkoorden, alles is in powerchords met slechts 3 snaren per akkoord,
you could just ignore the "minor". Actually there are no strumming part for the verse i
je zou de "minderjarige" gewoon kunnen negeren. Eigenlijk is er geen tokkelgedeelte voor couplet i
but just in case you want to strum for it
maar gewoon voor het geval je ervoor wilt tokkelen
We sign our cards and letters BFF
We ondertekenen onze kaarten en brieven met BFF
You've got a million ways to make me laugh
Je hebt een miljoen manieren om me aan het lachen te maken
You're lookin' out for me; you've got my back
Je let op mij; je staat achter mij
It's so good to have you around
Het is zo goed om jou in de buurt te hebben
You know the secrets I could never tell
Jij kent de geheimen die ik nooit zou kunnen vertellen
And when I'm quiet you break through my shell
En als ik stil ben, breek jij door mijn schulp
Don't feel the need to do a rebel yell
Voel niet de behoefte om een rebelse schreeuw te uiten
Cause you keep my feet on the ground
Omdat jij mijn voeten op de grond houdt
You're a true friend
Je bent een echte vriend
You're here till the end
Je bent hier tot het einde
You pull me aside
Je trekt mij opzij
When something ain't right
Wanneer er iets niet klopt
Talk with me now and into the night
Praat nu met mij en tot diep in de nacht
'Til it's alright again
'Tot het weer goed is
You're a true friend
Je bent een echte vriend
(repeat verse chords)
(herhaal coupletakkoorden)
You don't get angry when I change the plans
Je wordt niet boos als ik de plannen wijzig
Somehow you're never out of second chances
Op de een of andere manier heb je nooit een tweede kans
Won't say "I told you" when I'm wrong again
Ik zal niet zeggen: "Ik heb het je verteld" als ik weer ongelijk heb
I'm so lucky that I've found
Ik heb zoveel geluk dat ik het gevonden heb
(repeat chorus chords)
(herhaal refreinakkoorden)
A true friend
Een echte vriend
You're here till the end
Je bent hier tot het einde
You pull me aside
Je trekt mij opzij
When something ain't right
Wanneer er iets niet klopt
Talk with me now and into the night
Praat nu met mij en tot diep in de nacht
'Til it's alright again
'Tot het weer goed is
True friends will go to the ends of the earth
Echte vrienden zullen naar de uiteinden van de aarde gaan
Till they find the things you need
Tot ze de dingen vinden die je nodig hebt
Friends hang on through the ups and the downs
Vrienden blijven volhouden, ondanks de ups en downs
Cause they've got someone to believe in
Omdat ze iemand hebben om in te geloven
(repeat chorus chords twice)
(herhaal refreinakkoorden twee keer)
A true friend
Een echte vriend
You're here till the end
Je bent hier tot het einde
You pull me aside
Je trekt mij opzij
When something ain't right
Wanneer er iets niet klopt
Talk with me now and into the night
Praat nu met mij en tot diep in de nacht
No need to pretend
Het is niet nodig om te doen alsof
You're a true friend
Je bent een echte vriend
You're here till the end
Je bent hier tot het einde
Pull me aside
Trek mij opzij
When something ain't right
Wanneer er iets niet klopt
Talk with me now and into the night
Praat nu met mij en tot diep in de nacht
'Til it's alright again
'Tot het weer goed is
(do the main riff twice)
(doe de hoofdriff twee keer)
(outro)
(outro)
Thats it
Dat is het
By the way, these are all my work (except for the lyrics of course), i do not copy
Dit is trouwens al mijn werk (behalve de tekst natuurlijk), ik kopieer niet
tabs or parts of it, so just in case you see other tabs identical to this, its all
tabbladen of delen ervan, dus voor het geval u andere tabbladen ziet die identiek zijn aan dit: het is alles
i tabbed this by ear
Ik heb dit op gehoor getypt
HAVE FUN!!!!
VEEL PLEZIER!!!!